ACTE ni. SCEXE VIII
Un mrdecÎD? Ir n'en doutoû bien, car j'ai ra rnTirilrflimmr -rTr m Ir-rrrinf Hir rrt hnniwic Va ne raul rira pour le maruge : traez , «ou» \o\a bieQ que sa hathe oe tient point ; or âaat deux moustaches postiche». { D tm math* la fmé» dt U knfc^ ) M. BISSISET.
Que te <&Ue tous emporte ! Quelle peste de cérémonie î
ABLEQCI y.
Il y a encore pis qne cela ; cet homme sera penJu avant qu'il soit vingt-quatre beures. Vovej cettâ mine patibnlaire.
BSOCA.VTIS.
Pendu '. et comment conDoissez-vous cela ?
ABLEQUITT.
Par le moyen des astres , et par les règles de U iDPtoposcopie. Je n'y manque jamais, à une heuro près; et, si vous voulez, je vous dirai quand vous le serez.
BBOCAHTI iV.
Cela étant, je vais le congédier. M. Bassinet. VOUS voyez bien ma fille : toucliez là ; vous n'en croquerez que d'une dent, etjeneveuipoînt de gendre dont la barbe ne tient point.
ARLEQDiI<t.
Ni moi d'un beau-frère qui postule après uo« cravate de chanvre.
aa8 L'HOMME A BONNES FORTUNES.
M. B4ftSlN£T.
lïi moi d'une fille qui a eu des détorses de neuf mois. Allez, vieux radoteur, aux Petites -Maisons, avec votre chianlit. Je venois ici pour vous dire que je ne voulois point de la fille d'un fou , et qui passe toutes les nuits avec des godelureaux. Fi, la vilaine!
ARLEQUIN
Adieu , adieu ; bon voyage , mon ami : à la Grève, à la Grève, (à Isabelle. ) Gonsolcz - VOUS , la belle, je vais vous présenter un époux qui vaudra cette vilaine égoutture de bassin. Tenez, beau- père, (raontrant Octa?e qni est dég/aué.) cc Sera là votrc sccond gendre; c'est un grand seigneur de mon pays.
ISABELLE
Ah , ciel ! c'est Octave !
( Octave lai fait nn oomplimenc en italien. ) BROCANTIN.
Qu'est-ce qu'il jargonne là ?
ARLEQUIir.
C'est un compliment tonquinois. Il dit qu'elle est une étoile resplendissante de perfection , et que , si la queue de son manteau étoit plus longue, il la prendroit pour une comète.
( Isabelle répond en italien an eompliment d*Octaf e. } BBOCANTIir.
Quoi ! ma fille sait déjà le tonquinois ?
ARL£QI71ir.
Bon ! c'est une langue qui s'apprend |)ar infusion ;