SERVANT DE DÉDICACE AU RECUEIL DE POÉSIES CHRÉTIENNES ET DIVERSES

Prince 3 chéri du ciel, qui fais voir à la France Les fruits de l'âge inûr joints aux fleurs de l’enfance, Conti , dont le mérite , avant-courrier des ans,

A des astres bénias épuisé les présents,

A l'abri de ton nom les mânes des Malherbes4

* Resserré, petit. Succinct ne s'applique qu'au discours, et est opposé à prolixe; mai» cependant on dit Hgurément et par plaisanterie un repas succinct. c'est-ft-dinyin repas où il y avait peu de chose à manger, et qui a duré peu de temps.

* Cette épltre , insérée dans lr*s Ofiuvres diverses . sert de dédicace au Hecueil de poésies chrétiennes et fi ir ers et, qui parut en 3 vol. in-t i. en 4b7! ,aou* le nom de U lontaine, mais qui avait été compilé par Ilenn-Louis de Loménie. comte de Brkxinp, pour l'éducation du prince de Conti. Vojrt a ce sujet 17/isfoire de lu H/- et des ouvrage s de Jean de la Fontaine, Iroi'iètno édition, IS24, p. 211.

'Armand Je Boortjoti-Cotiü . mort en 1683.

* Prés du quart du second volume du recueil se compose de poésies choisies dans Malherbe.

Paraîtront désormais plus grands et pins superbes; Les Racans', les Godeaux’, auront d'autres attraits; La scène semblera briller de nouveaux traits*;

Par ton nom lu rendras ces ouvrages durables. Après mille soleils ils seront agréables.

Si le pieux y règne , on n'en a point banni Du profane innocent le mélange infini «.

Pour moi , je n’ai de part en ces dons du Parnasse Qu'à la faveur de ceux que je suis à la trace.

Esope me soutient par ses inventions • ;

J’orne de traits légers ses riches fictions :

Ma muse cède en tout aux muses favorites Que l'Olympe doua de différents mérites *. Cependant à leurs vers je sers d'introducteur.

Cette témérité n’est pas sans quelque peur.

De ce nouveau recueil je t’offre l’abondance ,

Non point par vanité , mais par obéissance.

Ceux qui par leur travail l'ont mis en cet état Te le pouvaient offrir en termes pleins d’éclat ; Mais craignant de sortir de cette paix profonde Qu’ils goûtent en secret loin du bruit et du inonde, Ils m'engagent pour eux à le produire au jour,

Et me laissent le soin de t’en faire leur cour.

Leur main l'eût enrichi d'un plus beau frontispice : La mienne leur a plu simple et sans artifice. Conti , de mon respect sois du moins satisfait ,

Et regarde le don, non celui qui le fait.