II. LE DIFFÉREND DE BEAUX-YEUX ET DE BELLE-BOUCHE V

Belle-Bouche et Beant-Yeux plaidaient pour les honneurs Devant le juge d’Amathonte.

Belle-Bouche disait : Je m’en rapporte aux cœurs,

Et leur demande s'ils font compte De Beaux-Yeux ainsi que de moi.

Qu'on examine notre emploi ,

Nos traits, nos beautés, et nos charmes.

Que dis-je ? notre emploi ! J'ai bien plus d’un métier ; Mais j’ignore celui de répandre des forma :

De bon cœur je le laisse à Beaux-Yeux tout entier. Je satisfais trois sens ; eux , seulement la vue.

Ma gloire est bien d'autre étendue;

L'ouïe et l’odorat ont part à ma plaisirs.

Outre qu'aux doux propos je joins la chansonnettes , Belle- Bouche fait da soupirs Tels à peu près que la zéphyrs En la saison da violettes.

Je sais par cent moyens rendre heureux un amant i Vous me dispenserez de vous dire comment.

S’il s'agit entre nous d'une conquête à faire,

On voit Beaux-Yeux se tourmenter :

1 Proverbe plus certain en matière d'amour , dit Martial d’Auvergne . qu'en toute antre chose. 11 y a encore cet autre proverbe i Femme qui donne M’abandonne. Au reste . la reine Eléonore s prononcé , dans une cause semblable . oomme la Fontaine. Voyez Raynouard . Poésies du Troubadours , t, II, p. cxv.

1 Nous avons trouvé dans le Recueil de pièces en prose lu plue agrdablce de ce temps , ICS* . peut ln-12 , ehetcharleede Sercy . p. 263 , une pièce intitulée Dialogue du yeux et de la bouche , qui est Indubitablement celle que la Fonuine a imitée. Il l’a sans doute fort embellie : on y trouve cependant des pennés fort ingénieuses, qu'on regrette qu'il n'ait pas employées.

ŒUVRES DIVERSES

Belle-Bouche n’a qu'à parler Sans artifice elle sait plaire.

Quand Bcaui-Yeni tout fermé», ce n'est pas frrsndeaffslre. Belle-Bouche à toute heure étale de* trésors : la nacre est en dedans, le corail en dehors.

Quand je daigne m’ouvrir, il n'est richesse égale.

Les présents que nous fait la rive orientale N'approchent pas des dons que je prétends avoir. Trente- riens perles se font voir,

Dont la moins belle et la moins claire Passe celle que l'Inde a dans ses régions :

Pour plus de trente-deux millions Je ne m’en voudrais («s défaire.

Belle-Bouche ainsi harangua.

Un amant pour Beaux-Yeux parla ,

Et, comme on petit penser, ne manqua pas de dire Quec’estpareuxqu’ Amour s'introduit dans les cœurs. Pourquoi leur reprocher les pleurs?

Il ne faut donc pas qu'on soupire?

Mais tous les deux soûl boita t Beile-Bottcbea grand tort.

Il est des larmes de transport ;

Il est des soupirs au contraire Qui fort souvent ne disent rien.

Belle-Bouche n’entend pas bien Pour cette fois-là son affaire.

Qu'elle se taise, au nom des dieux ,

Des appas qui lui sont départis par les cieux. Qu'a-t-elle sur ce point qui nous soit comparable?

Nous savons plaire en cent façons ;

Par l'cclat, la douceur, et cet art admirable De tendre aux «cors des hameçons.

Belle-Bouche le blâme , et nous en faisons gloire.

Si l'on tient d'elle une victoire,

On en tient cent île nous ; et pour une chanson On Belle Bouche est en renom ,

Beaux-Yeux le sont en plus de mille.

La cour, le Parnasse, et la ville ,

Ne retentissent toot le jour Que du mot de Beaux-Yeux et de celni d'Arooiir. Dés que nous paraissons eliacun nous rend les armes. Quiconque nous appellerait Enchanteurs , il ne mentirait,

Tant est prompt l’effet de nos charmes.

Sous un masque trompeur leur éclat fait si bien , Que maint objet tel quel , en plus d’une rencontre , Par ce moyen passe à la montre.

* L’auteur original tait dire ici » la bouche 1 • Ce sont mes

* paroles gai charment quelquefois par leur douceur, qolétrsi. « mot par leurs menaces . qui attirent par leurs promess- s , et « qui, quoi qu'elle» fassent . gagnent toujours quelque empire

* sur in* Siucs, el gmt connaître qu'il c'y a rien de plus élevé » qu’elles , puisqu'elles soûl filles rte la raison rt rte l'mtctH*

* genre. » DuUoçut des i eux et de la Bovche dans le fteeveil

* de* /rie ces en prose de Serçy. 1658, in-tà, p. afin. )

On demande qui c'est, et souvent ce n’ea» rien : Cependant Beaux-Yeux sont la cause Qu’on prend ce rien pour quelque chose.

Belle- Bouche dit : J'aime ; et le disons-nous pas Sans aucun bruit? Notre langage ,

Muet qu'il est, plaît davantage Que ces perles, ce chant, et ces autres appas Avec quoi Belle-Bouehe engage.

L’avocat de Beaux-Yeux fit sa péroraison Des regards d'une intervenante.

Celte belle approcha d'une façon charmante;

Puis il dit, en changeant de ton :

J'amuse ici la cour par des discours frivoles;

Ai-je besoin d'auires paroles Que des yeux de Phyllis? Juge , regardez -les;

Puis prononcez votre sentence :

Nous gagnerons notre procès.

Phyllis eot quelque bonté, et puis sur l'assistance Répandit des regards si remplis d’éloqoence,

Que les papiers tombaient des mains.

Frappé de ces charmes soudains,

L’auditoire inclinait pour Beaux-Yeux dans son âme Belle-BiMiclie, en faveur des regards de la dame , Voyant que les esprits s'allaient préoccupant ,

Prit la parole , et dit : À cette rhétorique Dont Beaux-Yeux Æut ainsi les juges corrompant, Je ne veux opposer qu'un seul mot pour réplique. La nuit , mon emploi dure encor :

Beaux- Yeux sont lors de peu d’usage ;

On les laisse en repos, et leur mnet langage Fait un assez froid personnage.

Chacun en demeura d'accord.

Cette raison régla la chose ;

On préféra Belle-Bouche à Beaux-Yeux ’.

En quelques chefs pourtant ils eurent gain de cause Belle-Booche baisa le juge de son mieux.