JUILLET

Comme je vois monseigneur votre époux Moins de loisir qu'homme qui soit en France ,

Au lieu de lui , puis-je payer à vous?

Serait-ce assez d’avoir votre quittance ?

Oui, je le crois : rien ne tient en balance Sur ce point-là mon esprit soucieux.

Je voudrais bien faire un don précieux :

Mais si mes vers ont l'honneur de vous plaire ,

Sur ce papier promenez vos beaux yeux.

En puissiez-vous dans cent ans autant faire I »

Je viens de Vaux * , sachant bien que sur tous Les Muses font en ce lieu résidence ;

Si T leur ai dit , en ployant les genoux :

Mes vers voudraient faire la révérence A deux soleils de votre connaissance ,

* Promptement, rapidement.

* Fouquet . procureur général au parlement . au nom de qui Jannart , son substitut , faisait les poursuites.

1 L’envole en prison.

* Les augustes qui ont résisté au parlement seront par lui condamnés aux galères, cl serviront ainsi le roi sur met, tandis que leurs frères le serviront sur terre. Cet envoi prouve que la ballade fut composée après le siège livré au couvent , mais avant la délivrance des moines délinquants , et retenus en prison pour avoir fait résistance. Dans les manuscrits de Tallenunt des Bénis . on lit en marge de l’envoi : « Furetière disait qu'il • les fallait tous mettre dans une galère, et l’appeler la galère « des augustes. »

* C’est-i-dire le premier terme de la pension que la Fontaine •'était engagé k acquitter chaque fois par une pièce de vers. Voyez l'Histoire de la vie ei des ouvrages de la Fontaine . troisième édition , 1834 . p. 48.

' Ce mot est en b'auc dans l'édition origiuale, de même que dans l'Ode sur b pais.

* Oui , leur ai-je dit.

Qui sont plus beaux , plus clairs , plus radieux Que celui-là qui loge dans les cieux ;

Parlant , vous faut agir dans cette affaire,

Non par acquit , mais de tout votre mieux.

Ep puissiez-vous dans cent ans autant faire I

L’une des neuf m’a dit d’un ton fort doux ( Et c’est Clio , j’en ai quelque croyance ) :

Espérez bien de ces yeux et de nous.

J’ai cru la Muse ; et sur jette assurance J’ai fait ces vers , tout rempli d’espérance. Commandez donc en termes gracieux Que , sans tarder , d'un *oin officieux ,

Celui des Ris qu’avez pour secrétaire M’en expédie un acquit glorieux.

En puissiez-vous dans cent ans autant faire !

ENVOI

Reine des cœurs , objet délicieux ,

Que suit l’enfant qu'on adore en des lieux Nommés Paplios , Amathonte , et Cythère ,

Vous qui charmez les hommes et les dieux ,

En puissiez-vous dans cent ans autant faire I