JANVIER
Dame Bellone , ayant plié bagage * ,
Est en Suède avec Mars son amant*.
Laissons-les là ; ce n’est pas grand dommage : Tout bon Français s'en console aisément.
Jà n’en battrai ma femme assurément.
Car que me chaut si le Nord s’entre-pille *,
Et si Bellone est mal avec la cour?
J'aime mieux voir Vénus et sa famille,
Les Jeux , les Ris , les Grâces , et l'Amour.
Le seul espoir restait pour tout potage ;
Nous en vivions, encor bien maigrement , Lorsqu’en traités Jules ‘ayant fait rage ,
A chassé Mars , ce mauvais garnement.
Avecque nous , si l'almanach ne ment ,
Les Castillans n’auront plus de castille ;
Même au printemps on doit de leur séjour Nous envoyer , avec certaine lille ,
Les Jeux , les Ris , les Grâces, et l’Amour.
On sait qu’elle est d'un très-puissant lignage. Pleine d’esprit , d’un entretien charmant , Prudente , accorte , et sur tout belle et sage ;
Et l'empereur* y pense aucunement T :
Mais ce n'est pas un morceau d'Allemand ;
Car en attraits sa persoiuie fourmille ;
1 On peut consulter, pour les explications relatives k cette ballade , Y Histoire de la vie et des ouvrages de la . Fontaine , troisième édition . <824 , p. 63.
• Par le traité conclu entre la France et l'Espagne le 7 novembre <639.
* Charles-Gustave , roi de Suède . faisait la guerre au Danemark. Copenhague avait été assiégée , et la paix entre ccs deux puissances ne fut signée que le G juin <660.
4 Si les peuples du Nord se pillent le# uns les antres. Tous les lexicographes que J'ai pu consulter ont oublié dans leur» dictionnaires le verbe entre-pilier.
* Mazarin.
• Léopold, né le 9 Juin <040. élu empereur le <8 juillet 1658, à Francfort . et couronné M«f août «uivant.
T C’est-à-dire j pense beaucoup. Antiphrase.
BALLADES
Ët ce jeune astre , aussi beau que le jour ,
A pour sa dot , outre un métal qui brille ,
Les Jeux , les Ris , les Grâces, et l’Amour
ENVOI
Prince amoureux ' de (lame si gentille ,
Si tu veux faire â la France un bon tour ,
Avec l'infante enlève à la Castille Les leux , les Ris , les Grâces, et l’Amour.