Livre quatrième. 12s
Il ma loù|Ours semblé d'une énergie extrême.
Mais afin d'en venir au dessein que l'ay pris :
Un Rat plein d'en-bon-point,gras,eldes mieux nourris,
Et qui ne connoissoil l'Advenl ny le Carême,
Sur le bord d'un maresl égayoit ses esprits.
Une Grenouille approche, et luy dit en sa langue :
Venez me voir chez moy; je vous feray festin.
Messire Rai promit soudain :
II n'estoit pas besoin de plus longue harangue. Elle allégua pourtant les délices du bain, La curiosité, le plaisir du voyage.
Cent rareiez à voir le long du marécage : Un |our il conleroil à ses petits enfans Les beautez de ces lieux, les mœurs des habilans, Et le gouvernement de la chose publique
Aquatique.
Un point sans plus tenoit le ^aland empêché : Il nigeoit quelque peu, mais il faloit de l'aide. La urenoûille a cela trouve un très bon remède. Le Rat fut à son pied par la pâte attaché;
Un brin de |onc en fit l'afTaire. Dans le maresl entrez, nostre bonne commère S'efîorce de tirer son hoste au fond de l'eau, Contre le droit des gens, contre la foy jurée; Prétend qu'elle en fera gorge chaude et curée , (C'estoit a son avis un excellent morceau.) I)é|a dans son esprit la galande le croque. Il atteste les Dieux ; la perfide s'en moque.
■wfrfrf Bl.itsr et hry c^nptii fa manière de reste table, & cor ' ■ ^fer-
lin 'et
(ommt ie seigneur sassut a. "(nt
qail eut les pitdz ioubz lau;: '-ne
sctut qutl deuint.
Borel rapporte dans son Dicti^""^''^^ '^" t^rntes du vieux frsnçois, au mot guiller, un prc- qui a grand
rapport avec celui que nous a i.y, i.. i,j i onlaine : Tal pensoguiUa Cuillot, que Caillot tou guiUe.
126 Fables choisies.
Il résiste, elle tire. En ce combat nouveau, Un Milan qui dans l'air planoit, faisoit la ronde, Voit d'en-haut le pauvret se débattant sur l'onde. Il fond dessus, l'enlevé, et par mesme moyen
La Grenouille et le lien.
Tout en fut; tant et si bien
Que de cette double proye
iTDiseau se donne au cœur joye,
Ayant de cette façon
A souper chair et poisson.
La ruse la mieux ourdie Peut nuire à son inventeur :
Et souvent la perfidie Retourne sur son autheur.
