acte v, scène
Madame Rousseau.
Il y a des différences et des convenances à observer dans les mariages. Aujourd'hui, vous ne donneriez pas votre fille Paméla à ce petit ouvrier tapissier qui l'aimait.
Madame Giraud.
Qui ça ? Binet !... ste farce ! Je le crois bien, un prolétaire ! un bon garçon, mais sans manières, et qui dit que nous avons un bel hôtel, tandis qu'on dit une belle hôtel !
Monsieur Giraud.
Crois-tu, ma femme.
Madame Giraud.
Certainement, une belle hôtel, une belle calèche, une belle cuisine. Tout ce qui est beau est féminin57.
Monsieur Giraud.
C'est vrai : une belle dot.
Monsieur Rousseau.
Nous voilà à58 la question. Vous étiez dans une position sociale très-respectable, car les hommes59 ne doivent jamais rougir les uns des autres, mais cette position était un obstacle au mariage de nos enfants... vous avez élevé votre fille...
Mademoiselle du Brocquard60.
Elle a pris les belles manières...
Madame et vous avez pris...
Madame Giraud.
Le grand genre...
Monsieur Rousseau.
Nous voilà égaux, et les fortunes étant assorties, pourquoi
résisterions-nous au penchant et à la reconnaissance de notre fils, il n'y a pas de sots états, il n'y a que de sottes gens.
Madame Rousseau.
D'autant plus que, quant à nous, nous n'avons pas cessé d'avoir la plus entière reconnaissance pour Faction sublime de votre fille. Je lui dois Jules61, et quand elle pouvait m'accuser d'ingratitude, elle ignorait que je rompais des lances pour elle avec Monsieur.
Madame Giraud.
Vous avez dû lui faire bien mal... Vous ne cordez donc pas bien ensemble. Ah çà62, parlons peu, mais parlons bien. Que donnezvous à votre garçon ?...
Mademoiselle du Brocquard.
Je lui donne au contrat une petite terre en Brie où les enfants iront passer leur lune de miel.
Madame Giraud.
Oh63 ! quelle drogue !...
Mademoiselle du Brocquard.
Cinq cent mille francs, Madame.
Madame Giraud.
Je parle du miel, Mademoiselle, pourquoi voulez-vous leur faire manger du miel, parbleu, le sucre n'est pas si cher... Je ne soupçonne pas votre probité, votre terre peut valoir cinq cent mille francs, mais ma fille, même étant fleuriste était habituée au sucre, pauvre bichonne, à ste heure qu'elle a des millions, elle peut bien vivre à sa guise, et porter de belles robes...
Monsieur Giraud.
Ma femme, Monsieur Rousseau me dit que c'est une expression anglaise, du bon64 genre, pour expliquer65 les premières... douceurs, oh ! oh !... du mariage. Comprends-tu...