Sur M2 cette partie de scène se réduit à

Vautrin.

Mr. le Duc veut de la compagnie!... parlons donc du fds de Dona Mendès que vous faites passer pour celui de...

Le Duc.

Sortez tous!

Vautrin.

Vous voyez bien, monseigneur, qu'il y avait trop de monde. (Il tire un poignard et va couper les liens de Lafouraille et de Buteux.) Sauvez-vous par la petite porte et allez chez la mère Giroflée. (A Lafouraille.) Tu m'enverras Raoul.