‹ Œuvres complètes de Madame la Baronne de Staël-Holstein (volume 2)Chapitre 231 sur 321 · SCENE PREMIERE · texte numérisé non relu

SCENE PREMIERE

LE CAPITAINE KERNADEC, M'"'^ DE KER- NADEC , M"|= DE KERNADEC , assis , NÉRINE ET SABORD , debout.

LE CAPITATJJE , uiie gazette à la main. Mille tonnerres! mille bombes! Vingt croix ont été données, et le capitaine Kernadec n'en a pas! Des capitaines marcliands , de petits marins d'eau douce ont la croix, et moi qui ai monté autrefois la Belle-Poule ; moi qui , avec une corvette de seize canons, ai tenu tête à une frégate ennemie !... Madame de Kernadec, vous ai-je jamais raconté l'histoire de ce combat ?

M™« DE KERNADEC.

Oui , mon époux.

LE CAPITAINE

Et vous , ma fille ?

m"' DE KERNADEC.

Oui , mon père.

LE CAPITAINE

Et vous , Nérine ?

NÉBINE.

Oui , monsieur.

LE CAPITAINE

Et toi , Sabord .'

SABORD

Oui, mon capitaine.

LE CAPITAINE

Je vous l'ai racontée : eh bien , je vais vous la conter encore. — C'était à la vue du Cap-Vert; j'aperçus un vaisseau ennemi ; je le poursuivis cinq lieues avec l'avantage du vent, et enfin je lui lâchai ma bordée, aussitôt qu'il me fut possible; car, morbleu! je suis vif, et j'aime à faire feu le premier.

Oui , c'est pour cela que vous avez tiré à plus d'une derai-lieue.

LE CAPITAINE

Veux -tu bien te taire? — Il est vrai que cette décharge ne tua pas grand monde.

SABORD

Pardonnez-moi : il tomba plus de six oiseaux de mer, que leur malheur avait attirés près de notre bâtiment.

LE CAPITAINE

Finiras -tu, maraud, avec tes impertinentes réflexions.'— Je reviens au fait. L'ennemi était plus fort que moi; je ne m'intimidai pas; je lui envoyai une grêle de balles et de mitraille; je fis préparer les grappins, et j'allais commander l'abordage, quand cette maudite frégate me lâcha sa bordée de tribord , et gagna le large en fuyant à toutes voiles. Je voulus courir aprc^; mais, ma foi, elle m'avait démâté, et je restai planté en mer comme un terme. {A Sabord.) YÀy bien, qu'en dites-vous , monsieur le mauvais plaisant? vous trouverezvous jamais à pareille fête? {lise retourne, et voit madame de Kernadec qui bâille.) Qu'est-ce à dire, madame de Kernadec, vous êtes distraite. Dieu me pardonne , quand je raconte mes campagnes? A quoi pensez-vous, à votre toilette? Et vous, mademoiselle, à vos amours? En vérité, madame, où avez- vous eu l'esprit d'appeler cette petite fille Rosalba, un nom de roman? C'en est assez pour tourner la tête à une jeune personne. Rosalba... aussi elle n'a rien retenu de tout ce que je lui ai enseigné. Et toi , charmante Nérine , tu sais tout sans avoir rien appris. Tiens, ma chère, si tu veux , cet été je te mettrai au fait de la manœuvre; ce sera si joli de l'entendre commander avec ta voix douce !

NÉRINE

Mais, monsieur, il me semble qu'une voix douce n'est pas trop nécessaire pour cela. Ne dites- vous pas, hissez les voiles, virez de bord, serrez le vent ; que sais -je, moi?

LE CAPITAINE

Voyez comme elle est gentille! Ah! ma chère, que tu me plais!

( // veut l'embrasser. )

M™ DE KERNADEC.

Y pensez-vous, monsieur de Kernadec? Oubliezvous que c'est devant moi que vous parlez ?

LE CAPITAINE

Eh non! madame; eh non! j'y pense très-fort. Avez-vous jamais eu d'infidélité à me reprocher? Dans mes campagnes, je n'ai jamais emporté d'autre portrait que le vôtre; les jours de combat, je le pends au mât d'artimon ; et quand le feu devient trop vif, je le mets dans ma poche, en disant: Vogue la galère! N'est-ce pas tendre cela? Madame de Kernadec , je vous demande si un officier de terre serait plus galant?

LE CAPITALNE klil\>ADEC, ACTE 1, SCENE 11.

M°" DE KEBNADEC.

Non assurément. Jlais il ne s'agit pas de tout cela; j"ai quelque chose d'important à vous communiquer. Je voudrais vous parler seul.

LE CAPIT.VI.NE

A la bonne heure ; je n'ai rien à faire aujourd'hui; c'est un calme plat. Je causerai tant qu'il vous plaira.

M"' DE KEHNADEC.

Qu'est-ce que vous dites d'un calme plat? cela est-il nécessaire pour causer avec moi? Vous ne savez rien m'adresser qui ne m'offense.

LE CAPITAINE

Eh! parbleu, madame, ne faudrait-il pas prendre des mitaines? et puis d'ailleurs, de quoi vous fâchez-vous? Chacun son langage. Aous êtes une femme d'esprit; vous avez vécu à Paris; nous autres gens de mer nous ne donnons pas dans tout cela.

M°" DE KERXADEC.

ïï.t cette ennuyeuse pipe dont vous m'envoyez des bouffées à chaque instant, comment y tenir? Ma pommade à la lleur d'orange, mes roses, tout, dans la maison , sent le tabac.

HOSALBA.

Ah! maman, qu'est-ce que cela fait? ÎM. Derval me disait l'autre jour qu'il aimait beaucoup cette odeur -là.

LE CAPITAINE

M. Derval , mademoiselle , ce galant doucereux qui vient vous faire la cour? Il lui appartient bien d'aimer la pipe ! Je parie qu'il n'a pas seulement fait une lieue en mer. C'est un monsieur si tranquille! si gracieux! C'est comme cela que vous les aimez vous autres, mesdames; mais moi, morbleu, il me faut des moustaches dans ma famille, et non pas des faiseurs de madrigaux; m'entendez-vous? BOSALBA, à madame de Kernadcc.

Ah ! maman , comme cela s'annonce mal !

M"' DE KERNADEC.

IMa fille, laissez-moi seule avec lui : il fait toujours plus de train quand il y a du monde.

Page 1