SCENE YI
LES PBÉCÉDENTS, M~ DE KERNADEC.
LE CAPITAINE
Madame de Kernadec, voilà M. Derval qui revient, après sept ans, me demander de tenir ma parole, de lui donner notre fille en mariage. Y consentez-vous.'
M™ DE KEKNABEC.
Oui , sans doute.
LE CAPITAINE
Il faut faire une fin, ma chère amie; vous avez quarante-cinq ans, j'en ai soixante : il faut nous retirer du monde. Il y a sept ans que vous pouviez encore être coquette, que je pouvais faire encore le diable à quatre; mais à présent, il ne s'agit plus de cela , ma chère femme : il faut se retirer à la campagne , et ne plus voir personne.
M"" DE KERNADEC.
Mais y pensez -vous? (A Rosalba.) En vérité, mademoiselle, voilà une jolie affaire que vous m'attirez là ! Mais , mon ami , si vous m'en croyez , nous ne changerons rien à notre genre de vie. Pourquoi faire aujourd'hui autrement qu'hier?
LE CAPITAI^'E.
Ah! il s'est passé tant de choses dans ma tête depuis hier ! Imaginez que j'étais faible au point de me croire en 18tl. Tout ce qu'on me disait ne me persuadait pas. Savez-vous, ma bonne amie, savez-vous ce qui achève de me convaincre ?
M" DE KEENADEC.
Quoi donc?
LE CAPITAINE
C'est votre visage , ma chère amie.
M'" DE KEBNADEC.
Comment, mon visage?
LE CAPITAINE
Oui; vous êtes si changée, si pâlie, si maigrie, depuis sept ans! Vous étiez encore charmante, quand votre fille n'avait que seize ans ; mais à présent tout est dit. Hélas ! oui , tout est dit.
M"° DE KEENADEC.
Ah! je n'y tiens plus.
BOSALBA.
Ma mère, au nom du ciel !...
NÉBINE.
Madame !
M"' DE KEBNADEC.
Eh ! ne faut-il pas pour vos beaux yeux que je me donne sept ans de plus? — Monsieur de Kernadec
LE CAPITAINE
Il y a sept ans , vous aviez encore un son de voix si doux ! à présent il est tout enroué.
M™ DE KERNADEC.
Monsieur de Kernadec !....
LE CAPITAINE
Vous le voyez , toujours plus rauque. Et moi , qui avais une voix si ferme pour le commandement ! Enfin , ma femme , je vous le dis avec peine , vos beaux jours sont passés.
M"' DE KEENADEC.
Ah ! c'en est trop. Vous me trouvez donc bien changée depuis sept ans ?
LE CAPITAINE
Infiniment.
M°° DE KEENADEC.
Eh bien ! je ne veux plus participer à tous ces stratagèmes qui répugnaient à mon cœur. Mon ami, je ne puis consentir à ce qu'on te trompe ; notre amitié ne le permet pas : ta femme n'a que trentehuit ans; nous sommes en 1811. On a voulu te persuader qu'il s'était passé sept années, pour obtenir ton consentement au mariage de ma fille ; et moi, ce que je ne me pardonnerai jamais, je me suis prêtée un moment à cette ruse ; mais le ciel m'en a punie , et je me hâte de tout avouer.
LE CAPITAINE
Comment diantre ! Et la jambe de bois de Sabord ?
SABOED.
Mon cher maître, elle est bien à votre service.
LE CAPITAINE
Et les trois enfants de Nérine?
SABOED.
Nous en aurons douze , s'il plaît à Dieu.