ACTE II, SCENE II

vaut pas mieux ; sentir esl trop , c'est connaître qu'il faudrait dire.

LA COMTESSE

Je suis d'avis de ne dire plus mot , et d'attendre que vous m'ayez donné la liste des termes sans reproche que je dois employer. Je crois que c'est le plus court ; il n'y a que ce moyen-là qui puisse me mettre en état de m'entretenir avec vons.

LÉXIO.

Eh ! madame , faites grâce à mon amour.

LA COMTESSE

Supportez donc mon ignorance^ je ne savais pas la diffërence qu'il y avait entre cormaitre et sentir»

LÉLIO

Sentir, madame, c'est le style*du cœur, et ce n'est pas dans ce style-là que vous devez parler du chevalier.

LA COMTESSE

Écoutez; le vôtre ne m'amuse point; il est froid, il glace ; et , si vous voulez même , il me rebute.

LÉLIO, à part.

Bon ! je retirerai mon billet.

LA COMTESSE

Quittons-nous, croyez-moi; je parle mal, vous ne me répondez pas mieux ; cela ne fait pas une conversation amusante.

LÉLIO

Allez-vous rejoindre le chevalier ?

^ LA COMTESSE

Lëlio, pour prix des leçons que vous venez de me donner, je vous avertis, moi , qu'il y a des momens où vous feriez bien de ne pas vous montrer ; entendez-vous ?

liÉLIO.

Vous me trouvez donc bien insupportable?

LA COMTESSE

Épargnez -vous ma réponse; vous auriez à vous plaindre de la valeur de mes termes, je le sens bien.

LÉLIO

Et moi , je sens que vous vous retenez ; vous me diriez de bon cœur que vous me haïssez.

LA COMTESSE

Non; mais je voils le dirai bientôt, si cela continue , et cela continuera sans doute.

11 semble que vous le souhaitiez.

LA COMTESSE

Hum ! vous ne feriez pas languir mes souhaits.

LÉLIO, d'an air fif et f&chtf.

Vous me désolez , madame.

LA COMTESSE

Je me retiens, monsieur; je me retiens.

LÉLIO

Arrêtez , comtesse ; vous m^avez fait Thonneur d'accorder quelque retour à ma tendresse.