‹ Œuvres complètes de Molière avec des notes de tous les commentateursChapitre 607 sur 1284 · GÉROKTE, SGANARELLE, LUCAS, JACQUELINE · texte numérisé non relu

GÉROKTE, SGANARELLE, LUCAS, JACQUELINE

GÉRONTE

Monsieur, voici tout à l'heure ma fille qu'on va vous amener.

SGANABELLE.

Je l'attends , monsieur, avec toute la médecine.

GÉBONTE.

où est-elle?

SGANABELLE, se touchaut le front .

Là-dedans.

GÉBONTE.

Fort bien.

SGANABELLE.

Mais comme je m'intéresse à toute votre famille, il faut que j'essaie un peu le lait de votre nourrice , et que je visite son sein.

( // s'approche de Jacqueline. ) LUCAS, le tirant, et lui faisant faire la pir-ouette.

Nannain, nannain ; je n'avons que faire de ça.

SGANABELLE.

C'est l'office des médecins de voir les tétons des nourrices.

LUCAS

Il gnia office qui quienne, je sis votre sarviteur.

SGANABELLE.

As-tu bien la hardiesse de t'opposer au médecin ? Hors de là.

LUCAS

Je me moque de ça.

' Mol biirlescjue et popuLiire déjà peu en usage du temps de Molière. Lantiponer, c'est chicaner une personne, l'ennuyer, la fatiguer par des longueurs ou des imporlunités ridicules.

Page 1