ACTE IV, S€ËNE XII

8GA1IABELLC.

Ma foi, monsieur, je \oulois savoir si votre cuisinier n'a* voit point mis trop de sel ou trop de poivre.

DON JUAN

Allons, mets-toi là et mange. J'ai affaire de toi, quand f aurai soupe. Tu as faim, à ce que je vois.

SGANARELLE, se melUot à lable.

Je le crois bien, monsieur, je n'ai point mangé depuis ce matin. Tâtez de cela, voilà qui est le meilleur du monde.

(A RagotiD, qui, à mesure que Sgaoarelle met quelque cbote sur son asiicu/, la lui Ole dès que Sgaoarelle lourne la tète.)

Mon assiette, mon assiette! Tout doux, s'il vous plait. Yertubleu ! petit compère, que vous êtes habile à donner des assiettes nettes I Et vous, petit la Violette, que vous savez présenter à boire à propos t

(Pendant qoe la Violette donne à boire à Sganarelle, Bagotin ôlc encore son assiette.)

DON JUAN

Qui peut frapper de cette sorte?

SGANARELLi:.

Qui diable nous vient troubler dans notre repas?

DON JUAN

Je veux souper en repos, au moins, et qu'on ne laisse entrer personne.

SGANARELLE

Laissez-moi faire, je m'y en vais moi-même.

DON JUAN, voyant venir Sganarelle effrayé.

Qa'est-ce donc? qu'y a-t-il?

SGANAKELLE, baissant la lête comme la statae.

Le... qui est là.

DON JUAN

Allons voir, et montrons que rien ne me sauroit ébranler.

SGANARELLE

Ah ! > pauvre Sganarelle, où te cacheras-tu ?

SCÈNE XII. — DON JUAN. LA STATUE DU COMMANDEUR, SGANARELLE, LA VIOLETTE, RAGOTIN.

DON JUAN, à ses gens

IJpe chaise et un couvert* Vite donc.

(Don Juan et la sUtue se mettent à table.) ' (à Sganarelle.)

Allons, mets-toi à table.

SGAIIABELLE.

Monsieur, je n'ai plus faim.

DON JUAN

Mels-toi lày to dis-je. A boire. A ia santé du commandeur 1 Je te la porte, Sganarelle ! qa^on lui donne du \in.

SGANABELtE.

Monsieur, je n'ai pas soif.

DON JUAN

Bois et chante fa chanson, pour régaler le commandeur

SGANARELLE

Je suis enrhumé, monsieur.

DON JUAN

Il n'importe. Allons. Vous autres (à «es geDs), venez, accompagnez sa voiz.

LA STATUE

Don Juan, c'est assez. Je vous invite à venir demain souper avec moi. En aurez-vous le courage?

DON JUAN

Oui, j'irai accompagné du seul Sganarelle.

SGANARELLE

Je vous rends grâces, il est demain jeûne pour moi.

DON JUAN, à SganarellK.

Prends ce flambeau.

LA STATUE

On n'a pas besoin de lumière quand on «st conduit par le ciel.

FIN DU QUATBliME àCTE.