CHAPITRE VIII

Des accusations dans les divers gouvernements.

A Rome1 2, il était permis à un citoyen d’en accuser un autre. Cela était établi selon l’esprit de la république , où chaque citoyen doit avoir pour le bien public un zèle sans bornes3 4, où chaque citoyen est censé tenir tous les droits de la patrie dans ses mains. On suivit sous les empereurs les maximes de la république 4 ; et d’abord on vit paraître un genre d’hommes funestes, une troupe de délateurs. Quiconque avait bien des vices et bien des talents , une âme bien basse et un esprit ambitieux, cherchait un criminel, dont la condamnation pût plaire au prince : c’était la voie pour aller aux honneurs et à la fortune 5, choses que nous ne voyons point parmi nous.

Nous avons aujourd’hui une loi admirable ; c’est celle qui veut que le prince, établi pour faire exécuter les lois, prépose un officier dans chaque tribunal pour poursuivre en son nom tous les crimes ; de sorte que la fonction des délateurs est inconnue parmi nous, et, si ce vengeur public était soupçonné d’abuser de son ministère, on l’obligerait de nommer son dénonciateur.

Dans les lois de Platon6, ceux qui négligent d’avertir les magistrats, ou de leur donner du Secours, doivent être punis. Cela ne conviendrait point aujourd’hui. Lapartiepublique veille pour les citoyens ; elle agit, et ils sont tranquilles.

1 Quod pater puellœ abesset, locum injuriœ esse ratus. (Tite-Live, décade I , liv. III.)

2 Et dans bien d’autres cités.

3 Si l’esprit de la république veut que chaque citoyen ait pour le bien public un zèle sans bornes, la nature du cœur humain, plus infaillible dans son action que l’esprit du gouvernement civil , exige que chaque homme ait un zèle de préférence et sans bornes pour l’intérêt de ses passions. Ainsi l’institution de la liberté des accusations , au lieu de favoriser le bien public , excite et favorise d’abord l’intérêt des passions particulières. ( Servân. )

4 Avec cette différence , que les délations étaient publiques dans le premier État, et secrètes dans le second. (H.)

5 Voyez dans Tacite les récompenses accordées à ces délateurs.

6 Livre IX.