ACTE II. 55g

Déjà vaincu dans cent combats ;

( Avec un grand dédain. ) Qu'Altamort enfant, dans la plaine, Poursuivait les fleurs des chardons , Que les Zéphirs , de leur haleine , Font voler au sommet des monts.

Àltamort, la main au sabre.

Sans le respect d'Atar, vil objet de ma haine

Tarare, bien dédaigneux.

Du destin de l'Etat tu prétends décider ! Fougueux adolescent, qui veux nous commander ,

Pour titre ici , n'as-tu que des injures ?

Quels ennemis ta-t-on vu terrasser ?

Quels torrents osas-tu passer ?

Où sont tes exploits , tes blessures ?

Altamort, en fureur.

Toi, qui de ce haut rang brûles de l'approcher , Apprends que sur mon corps il te faudra marcher.

( // tire son sabre. )

Arthenée, troublé.

O désespoir! ô frénésie ! , Mon fils!

Altamort, plus furieux.

A ce brigand j'arracherai la vie.

Tarare, froidement.

Calme ta fureur, Altamort.

Ce sombre feu , quand il s'allume ,

5Go TARARE,

Détruit les forces , nous consume :

Le guerrier , en colère , est mort.

( 77 tire son sabre. )

Arthenée s'écrie.

Le temple de nos Dieux est-il donc une arène ?

A t a r se levé.

Arrêtez.

Tarare.

J'obéis {A Altamort, lui prenant la main.)

Toi , ce soir , à la plaine.

{A Calpigi , à part, pendant quAtar descend de son trône.

Et toi , fidèle ami , sans fanal et sans bruit , Au verger du sérail attends-moi cette nuit.

A t a r lui remet le bdton de commandement, au bruit d'une fanfare.