ET A TOUS LES SAINTS
Angeli, archangeli, throni, dominationes, prin cipatus , potestates , virtutes rœloruin , cheruhim atqucscraphim, omnessaueti et sanctæ Dei. præseriim patroni mei , intercedere dignemini pro me , nt hoc sacrilicium Deo omnipotent! digne valeam offerre ad laudcm et gloriam nominis sui, et ad utilitatem meam , lotiusque Ecclcsiæ suæ sanctæ Amen,
Saints anges et archanges, trênes, dominations, principautés , puissances, vertus des cicux , chérubins et séraphins, tous les saints et saintes de Dieu , et principalement mes patrons , daignez intercéder pour moi , afin que je puisse offrir dignement ce divin sacrifice à Dieu tout-puissant pour l’honneur et la gloire de son nom , pour mon utilité particulière , et pour celle de toute sa sainte Église. Amen.
Ayant dit ces oraisons ou d’autres semblables, vous vous en irez à l'église à la compagnie de votre ange gardien , invoquant son assistance ; et vous pourrez réciter le long du chemin le Miserere , pour la rémission de vos péchés
DK S. FRANÇOIS DK SALKS.
Etant entré dans 1’eglise , si le Saint-Sacrement y est conservé, vous irez l’adorer, disant trois fois Pater et Ave. Le premier sera à la divinité , le second à Famé très-sainte de Jésus-Christ , et le troisième au sacré corps de notre Seigneur présent sur l’autel ; ou bien vous réciterez l’oraison suivante à l'honneur de sa très-sainte passion.
ORAISON A JÉSUS-CHRIST
Deus , qui pro redemptione mundi voluisti tiasci , circutnscidi , à Judæis reprobari , à Juria jModiton* osculo tradi , vinculis alligari , sirut agnus innocens ad victiinam duci, atque conspectibus Anna* , Caïphæ , Pilati , et Herodis indecenter offerri, à falsis testibus aecusari , tlagellis et opprobriis vexari , sputis conspui , spinis coronari , colaphis cxdi , arundine perculi , facie ve lari , vestibus exui , Cruci clavis affigi , in cruce levari , inter latrones deputari , felle et aceto potari , lanceâ vulnerari ; tu , Domine , per lias sanctissimas pcrnas quas ego indignus recolo , et per sanctam crucem et mortem tuam , libéra me à pcenis inferni , et concedere digneris, ut sacriûcium meutn sit milii in remissionein peccatorum, augmentum gratin: , et præmium vit* æternæ. Amen.
O Dieu qui , pour la rédemption du monde , avez voulu naître . être circoncis , être rejeté des Juifs , trahi par Judas par un baiser , lié et conduit à la mort comme un innocent agneau ; produit devant Anne, Caïphe, Pilate et Tlérode, avec la dernière indécence; être accusé par de faux témoins, déchiré à coups de fouet, rassasié d’opprobres , couvert de crachats , couronne d’épi * nés , recevoir des soufflets et des coups de 1*0 • seau , avoir la face voilée , être dépouillé de vos habits , attaché à une croix , levé en l’air , être mis au nombre des voleurs , abreuvé de fiel et de vinaigre, et percé d'une lance ; ô mon Seigneur, je vous en conjure par ces très-saintes peines que je rappelle à mon esprit, moi indigne et misérable pécheur, par votre sainte croix et votre sainte mort, délivrez-moi des peines de l’cnfcr, et daignez me faire la grâce que le sacrifice que je vais offrir me serve à obtenir la rémission de mes péchés , l’augmentation de la grâce , et la récomperrse de la vie éternelle. Amen.
Cela, fait vous irez vous préparer pour la messe, vous ressouvenant , en vous revêtant des habits sacerdotaux , du bandeau avec lequel on voila les yeux de noire Seigneur Jésus-Christ, de la robe blanche dont il fut revêtu en signe de folie , des
cordes avec lesquelles il fut lié dans le Jardin, et attaché à la colonne , de la robe de pourpre dont il fut couvert , étant traité comme un roi de théâtre.
Puis allant à l’autel , vous vous ressouviendrez encore de notre Seigneur , lorsqu'il alla au mont de Calvaire, la croix sur les épaules, pour être crucifié.
