ORAISON DE S. THOMAS D’AQUIN
A DIEU LF. PERE.
Gratias tibi ago, Domine sancte, Pater omnipotens, æterne Deus , qui me peccatorem , indignum fainulum tuum , nullis mois meritis , sed solà diguatione misericordiæ tuæ, sa tiare digna tus es pretioso corpore et sanguine Filii tui Domini nostri Jesu Christi; et deprecor te ut hæc sancta communia non sit mihi reatus ad pcenam , sed interccssio salutaris ad veniam ; sit mihi armatura tidei, et scutum bonæ voluntatis; sit vitiormn meonun evacuatio, concupiscentix ac lihidinis exterminatio; charitatis et patientix , humilitatis et oberiientix, omnititnque virtutum augmentatio; contra insidias inimicorum omnium, tàm visi-
IS DK SALES.
bilium quàm invisibilium , firina defensio ; inotuum meorutn tàm carnalium quàm spiritualium perfecta quietatio ; in te uno ac vero Deo firma adhæsio, atque mei finis felix consummatio. Et precor te ad illud ineffabile convivium me peccatorem perducere digneris , ubi tu cum Filio tuo et Spiritu sancto Sanctis tuis es lux vert, satietas plena , gaudium sempiternum , jucunditas consuinmata, et félicitas perfecta. Amen.
Je vous rends grâces , ô Seigneur saint , Père tout-puissant. Dieu étemel , «le ce qu'étant pécheur comme je le suis, et votre indigne serviteur, vous avez daigné, sans qu'il y eût aucun mérité de ma part , mais uniquement par une grâce de votre miséricorde , me rassasier du précieux corps et du sang de votre Fils notre Seigneur Jésus-Christ ; et je vous supplie instamment que cette sainte communion ne soit point le sujet de ma condamnation et la cause de mon châtiment , mais qu'elle me soit plutôt un moyen salutaire d'obtenir le pardon de mes fautes ; qu’elle me soit une armure de foi et un bouclier de bonne volonté; qu'elle me serve à me délivrer de mes vices, à exterminer la concupiscence et les passions déréglées ; qu elle augmente en moi la charité , la patience , l'humilité , l'obéissance , et toutes les vertus ; qu'elle me soit une forte défense contre les embûches de tous mes ennemis visibles et invisibles; qu’elle tranquillise tous les mouvements tant de ma chair que de mon amc; qu'elle m'attache inviolablcment à vous qui êtes le seul vrai Dieu , et qu'elle soit l'heureuse consommation de ma vie. Enfin je vous conjure de me conduire, tout pécheur que je suis, à ce festin ineffable, où vous êtes , avec votre Fils et le Saint- Esprit , la lumière véritable , le rassasiement parfait , la joie éternelle , le plaisir consommé , et le bonheur complet de vos saints. Amen.
AUTRE ORAISON A JÉSUS-CHRIST
IncITabilein misericordiam tuam , Domine Jesu Christe, humiliter exoro, ut hoc sacrainciitum corporis et sanguinis lui quori iudigmis suscepi , sit mihi purgatio sceleruni , sit fortitudo fragilium, sit contra inundi pcriciila flrmamentuui, sit impetralio renia- , sit stabilimentum gratin- , sit medicina vit*, sit memoria tuæ passionis, sit contra débilitaient fomentimi , sit viaticuin meaperegrinationis ; euiitcm me conducat, errantem me reducat. revertentem me suscipiat, tilubantem me leneat , cadentem inc erigat , et perseverantem me in gloriatn introducat. O altissimc Deus, beatissima præsenlia corporis elsangninis lui sic inimutet p.ilatnm cordis mei , ni prater le
(ÎIS
OPUSCULES
nullam unquam «enti.it dulcedinem , nullam un- | quant amet pulchritudinctn , milium quirrat illi- | citum amorem, nullam desideret consolationem , nullam unquam admittat dclectationem , nullum curet honorent , nullam timeat crudclitatem. Amen.
Mon Seigneur Jésus-Christ , j'implore votre i ineffable miséricorde , et je vous conjure que ce sacrement de votre corps et de votre sang , que j’ai reçu encore que j’en sois indigne , serve à l’expiation de mes crimes, soit ma force dans mes fragilités, et mon appui contre les dangers de ce monde ; qu’il me fasse obtenir le pardon, qu’il m’afTermisse dans la grâce, qu’il soit le remède de ma vie, qu’il me rappelle le souvenir de votre passion, qu’il me soit un doux lénitif contre l'abattement, qu'il soit le viatique de mon pèlerinage, qu’il me conduise lorsque je suis dans la v(jie„ qu’i! me ramène lorsque je m’en suis égaré , et qu’il me reçoive lorsque je reviens de mes égarements; qu’il me tienne par la main lorsque je chancelle, qu’il me relève lorsque je suis tombé, et qu’aprés avoir persévéré il m'introduise dans la gloire. O Dieu très-haut , que la bienheureuse présence de votre corps et de votre sang change tellement le palais de mon cœur, que désormais il ne goûte plus d’autre douceur que vous, qu'il n’aime jamais d’autre beauté , qu'il ne recherche aucun amour illicite, qu’il ne désire aucune con- j solation, qu’il ne se permette aucune délectation, qu’il ne tienne compte d’aucune sorte d'honneur, et qu’il ne craigne aucune es|>èce de cruauté. Amen.
AUTRE ORAISON A JÉSUS-CHRIST
Adoro, laudo, et glorifico te ; henedico et gratias ago tibi , Domine Jcsu-Christe , pro universis miserationibus et beneflciis fois. Gratias tibi ago , û Fili Dci vivi , Deus altissmc , qui propter uimiam charitatem qu.t dilexisti me . dignatus es j homo fleri , voluisti pro me in stabulo nasri .infans panniculis invotvi , fasciolis stringi , in præsepio reclinari , modico lacté Virginis matris ali, paupertatem et egestatem tolerare , multiplicibus laboribiis et ærumnis triginta tribus annis fatigari; voluisti sudore sanguineo prie angnstiis suflundi , ignomininsè cnmprehendi , indigné ligari, injuste damnari , sputis fœdari , colaphis et alapis ca-di , veste albâ et ridiculâ velut amens indui et illndi ; voluisti flagris crudelissimè conscindi . spinis dire coronari, clavis atrociter cruci afügi , relie et aceto inhumaniter potari. Tu præ clanis sidérant vrsiiior, nuilns , conteinptus, vul neratus, et immensis doloribus afflirlus , pro me I
pependisti in cruce, pro me fudisti pretiosissirnitm sanguinem tuum.pro me mortuus es. Am plector ulnis animai meæ venerandatn crucern tuant , et eam pro tui honore atquc amure osculor. l'riesta ut ad te pleno desiderio semper aspirent , et in te, dulcissime Jesu , perpétue respirent. Amen.
Je vous adore, je vous loue et je vous glorifie , je vous bénis et je vous rends grâce, ô Seigneur JésusChrist, pour toutes vos miséricordes et pour tous vos bienfaits. Je vous remercie , Ô Fils du Dieu vivant , Dieu très-haut , de ce que par la très grande charité que vous avez eue pour moi , vous avez daigné vous faire homme, et avez bien voulu naître dans une étable , être enveloppé de langes pendant votre enfance , être serré avec des bandes, couché dans une crèche , nourri d'un peu de lait de la sainte Vierge votre mère, endurer la pauvreté et la disette , être accablé sous le poids des travaux et de la misère pendant trente-trois ans. Je vous remercie de ce que vous avez bien voulu être tout couvert d’une sueur de sang par un excès d’angoisse , être arrêté et pris avec ignominie, être lié indignement, condamné injustement, défiguré parties crachats, recevoir des soufflets et des coups de poing, être revêtu d'un habit blanc et ridicule , et servir de jouet comme un iusensé , être cruellement déchiré à coups de fouets, couronné d’épines, et attaché à la croix avec des clous , enfin être inhumainement abreuvé de fiel et de vinaigre. O vous, qui revêtez avec tant de magnificenre les astres de leur éclat , est-il possible que vous ayez été vu nu, méprisé , couvert de blessnres et souffrant des douleurs immenses’que vous ayez été attaché à un gibet infâme, que vons ayez répandu jusqu’à la dernière goutte de votre précieux sang, et que vous soyez mort pour moi? Je vous en remercie de tout mon cœur, et j’embrasse de toute l’étendue de mon ame votre croix digne de toute vénération , et je la baise en votre honneur et pour votre amour. Faites-moi la grâce d'aspirer à vous sans cesse avec, toute la plénitude de mon désir, et que je respire toujours en vous, ô très-doux Jésus. Amen
AUTRE ORAISON A JÉSUS-CHRIST
O clementissime et misericordissime Jesu , miserere Ecclesiæ tuæ , miserere hujus loci , hujus cnngregationis ; concédé ut sit hic humilités , pax. charitas, continent» et puritas. Concède lit omnes digne eniendrmus et corrigamus nos , et titneamus te , et serviamtis tibi fideliler, et diligamus te , et placeamus tibi Commendo pietali
DE S. FRANÇOIS DE SALES. 61
lu. t omnia negotia et omnes nécessitâtes nostras. Miserere omnium hominum pro quibus sacro sanctum sanguinem tuum fodisti. Eïa couverte et rénova miseras )>eccatores. Da vivis veniam et gratiam, (la fidelibus definiclu requiem lucemqiie sempiteniam. Amen.
O très-clément et très - miséricordieux Jésus , ayez pitié de votre Église, ayez pitié de ce lieu , de celte congrégation ; faites qu'on y voie régner l'humilité, la paix, la charité, la continence et la pureté. Faites-nous la grâce de nous amender et de nous corriger sincèrement , de vous craindre et de vous servir avec fidélité , de vous aimer et de vous plaire. Je recommande à votre bonté toutes nos affaires et nos nécessités. Ayez compassion de tous les hommes , pour lesquels vous avez versé votre très saint et très-précieux sang. Convertissez et renouvelez les pauvres pécheurs. Accordez aux vivants leur pardon et leur grâce, et aux fidèles qui sont morts le re|ios de la lumière cternelle. Amen.
