DU SAINT SACRIFICE DE LA MESSE

TROUVÉES ÉCRITES DE LA MAIS DE 5 Al, VT FRANÇOIS DE SALES, ÉVÊQUE ET PRINCE DE GENÈVE.

f’etilc préface ( tirée d'Albinus Flaccus Alcuinui , liv. tu des OlUces divins.)

On célèbre la sainte messe en mémoire de la passion de notre Seigneur Jésus-Christ , comme il a commandé à ses apôtres leur donnant son

I corps et son sang , et leur disant : Hoc facile in meum commemoralionem , c'est-à-dire , faitescela , en mémoire de moi; comme s'il vouloit dire : | Souvenez-vous que j'ai enduré ]>our votre salut , j pratiquez donc ce même mystère pour voua et 1 pour les vôtres

DK SAINT FRANÇOIS DE SALES. Cô 5

L'eatrée du prêtre à l'autel. ( Jésus entre au Jardin.) i

Mon Seigneur Jésus-Christ , Fils de Dieu vivant , qui avez voulu être saisi de crainte et de tristesse à l'instant de votre passion , donnez moi la grâce de vous consacrer tous mes ennuis. O Dieu de mon cœur, aidez-moi à les endurer dans l'union de vos souffrances et tristesses , afin que par le mérite de votre passion ils me soient rendus salutaires. Amen.

Au commencement de la messe. (Les prières de Jésus au Jurdin.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu vivant, qui avez voulu être conforté lorsque vous priiez au jardin des Olives , faites que par la vertu de votre oraison votre saint ange m'assiste toujours ■ en mes prières.

Au Confiteor. ( Jésus est courbé en terre.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez sué du i sang par tous vos membres et dans l’excès de I votre douleur, lorsque étant réduit à l’agonie vous priiez le Père éternel au Jardin, faites que , par le souvenir de votre passion , je puisse parti- , ciper â vos douleurs divines , et qu’au lieu de sang ' je verse des larmes pour mes péchés.

Au baiser de l'an toi. ( Jésus est trahi par le baiser de Judas.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez enduré le baiser du traître Judas , faites-moi la grâce de ne vous trahir jamais , et de rendre à mes calomniateurs les offices d'une amitié chrétienne. Amen.

A l'épltre (f). ( Jésus est mené prisonnier.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez bien voulu être garrotté par les mains des méchants, rompez les chaînes de mes péchés , et retcuez-moi telle- ! inent par les liens de la charité et de vos comman- ! déments , que les puissances de mon ame et de i mon corps ne s’échappent point à commettre aucune chose qui soit contraire à votre sainte vo- i lonté.

A lintrolt. (Jésus est soufflet té.)

Mon Seigneur Jésus-Christ , qui avez voulu être | conduit comme un criminel à la maison d'Anne , , laites-moi la grâce de ne pas être attiré au péché par l’esprit malin , ou par les hommes pervers , j mais d’être guidé par votre Saint-Esprit à tout ce qui est agréable à votre divine volonté. Amen.

(I) C'est-à-dire le prêlre va du côté de l'épltre.

Au Kyrie eleison. (Jésus est renié par Pierre.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez permis d’être trois fois renié en la maison de Caiphe par le prince des apôtres, préservez -moi des mauvaises compagnies, afin que le péché ne me sépare jamais de vous. Amen.

Au Dominus vnbiscutn. ( Jésus regarde Pierre et le convertit .)

Mon Seigneur Jésus Christ , qui par un regard de votre amour avez tiré des yeux de S. Pierre les larmes d’une véritable pénitence, faites par votre miséricorde , que je pleure amèrement mes péchés , et que je ne vous renie jamais de fait ou de parole , vous qui êtes mou Seigneur et mon Dieu. Amen.

A l’épltre. ( Jésus est mené chez Pilate.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être mené devant Pilate , et accusé faussement en sa présence , apprenez-moi le moyen d’éviter les tromperies des méchants , et de professer votre foi par la pratique des bonnes œuvres. Amen.

Au Manda cor meum. ( Jésus est mené chez Hèrode.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui étant en la présence d’Hérode avez souffert les fausses accusations sans répliquer un seul mot, donnez-moi la force d’endurer courageusement les injures des calomniateurs, et de ne pas publier aux indignes les sacrés mystères. Amen.

A l’évangile. ( Jésus est moqué et ramené devant Pilate .)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez souffert d’être renvoyé d’Hérode à Pilate , qui devinrent amis par ce moyen , faites-moi la grâce de ne pas craindre les conspirations que les méchants font contre moi , mais d'en tirer du profit, afin d'étre digne de vous être conforme. Amen.

A l’ouverture du calice. ( Jésus est dépouillé. )

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être dépouillé de vos habits et cruellement fouetté pour mon salut, faites-moi la grâce de me décharger des péchés par une bonne confession, afin de ne pas paraître devant vos yeux dépouillé des vertus chrétiennes. Amen.

A l’offertoire. ( Jésus est fouetté. )

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être lié à la colonne, et déchiré à coups de fouets, donnez-moi la grâce d’endurer patiemment les fléaux de votre correction paternelle , et de ne vous point affliger dorénavant par mes péchés. Amen.

OPUSCULES

fî56

Lorsqu’on couvre le calice. {Jésus est couronné.)

Mon Seigneur Jésus-Christ , qui avez voulu ! être couronné d'épines pour moi , faites que je j sois tellement piqué par les épines de la pénitence 1 en ce monde , que je mérite d'étre couronné au ciel. Amen.

Lorsque le prêtre lave «es mains. ( Pilate lave ses mains.)

Mon Seigneur Jésus Christ, Fils de Dieu vivant, qui étant déclare innocent par la sentence du président Pilate , avez souffert les impostures et les reproches des Juifs , donnez-moi la grâce de vivre dans l’innocence, et de ne mepoint inquiéter de mes ennemis. Amen.

A YOraU'fratrr*. (Pilatedil aux Juifs : Eecchomo.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être bafoué |>our moi en présence des Juifs , [Mi tant les marques de leurs risées, faites que je ne ressente point le chatouillement de la vaine gloire , et que je coinparoisse au jugrmeut sous l’enseigne de ces marques mystiques.

A la préface. ( Jéssts est condamné à mort.)

MonSeigneur Jésus-Christ, qui avez voulu, quoiqu'innocent , être condamné pour moi au supplice de la croix, donnez-moi la force de soutenir la sentence d’une mort cruelle pour votre amour, et de ne redouter pas les faux jugements des hommes, et de ne juger personne injustement. Amen.

Au .Veniento pour les vivants. (Jésus porte sa croix. ^

Mou Seigneur Jésus-Christ qui avez porté la cro’rx pour moi sur vos épaules , faites que j’embrasse volontairement la croix de la mortification , et que je la porte journellement pour votre amour. Amen.

A l’action. ( Sainte Véronique essuie d'un linge la face de notre Seigneur. )

Mon Seigneur Jésus-Christ , qui étant dans le chemin par lequel vous marchiez au supplice de la croix, avez dit aux femmes qui pleuraient pour l'amour de vous, qu’elles dévoient pleurer pour elles-mêmes, donnez-moi la grâce de bien pleurer mes péchés, donnez-moi les larmes d'une sainte compassion et d’un saint amour, qui me rendent agréable à votre sainte Majesté.

\ la bénédicliofl des offrandes. ! Jésus est attaché eu croit.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être attaché en croix pour mon saint, y attachant avec vous l'obligation de nos pèches et de la

mort, percez ma chair d'une sainte crainte, afin qu'embrassant fortement vos commandements, je sois toujours attaché à votre croix. Amen.

A l'élévation de l’hostie. (Jésus crucifié est élevé.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être élevé en croix , et exalté de la terre pour moi , retirez-moi des affections terrestres , élevez mon esprit à la considération des choses célestes. Amen.

A l’élévation du calice. ( Le sang de Jésus-Christ coule de sesplaies.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez fait couler de vus plaies salutaires la fontaine de vos grâces, faites que votre sacré sang me fortifie contre les mauvais désirs, et me soit un remède salutaire à tous mes péchés. Amen.

Au Mémento pour les trépassé». (Jésus prie pour les hommes. )

Mon Seigneur Jésus-Christ , qui étant attaché à la croix avez prié votre Père pour tous les hommes, même pour vos bourreaux, donnez-moi l’esprit de douceur et de patience qui me fasse aimer mes ennemis , rendre le bien pour le mal , suivant votre exemple et vos commandements.

Amen.

Au biobis qunqae ptccatorihus. ( La conversion du larron.)

Moii Seigneur Jésus-Christ, qui avez promis la gloire du paradis au larron qui se repentoit de scs péchés , regardez-moi des yeux de votre miséricorde, afiu qu'A l’heure de ma mort vous disiez A mon aine : Aujourd'hui tu seras avec moi en paradis. Amen.

Au Pater, (les sept paroles de Jésus est croix.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui étant attaché A la croix , avez recommandé votre, sainte Mère au disciple bien aimé , et le disciple A votre Mère , faites-moi la grâce de me recevoir sous votre protection , afin que mo préservant parmi les dangers de cette vie , je sois du nombre de vos amis. Amen.

A la division de l'hostie. (Jésus meurt en rroiJt .)

Mon Seigneur Jésus Christ , qui mourant en la croix pour mon salut, avez recommande votre amc au Père éternel , faites que je meure avec vous spirituellement , afin qu’A 1 heure de ma mort je reude mon amc entre vos mains. Amen.

Quand te prêtre met une particule de l’hostie au calice. ( l/ame sic Jésus descend aux enfers.)

| Mon Seigneur Jésus Christ, qui, apres avoir

DE S. FRANÇOIS DE SALES. «W

terrasse les puissances du diable, êtes descendu aux enfers , et avez délivré les pères «jui y étoient détenus , faites , je voua prie , descendre en purgatoire la vertu de votre sang et de votre passion sur les aines des fidèles trépassés , afin qu’elaut absoutes de leurs péchés, elles soient reçues dans votre sein , et jouissent de la paix éternelle. Amen.

A VAgnus Dci. ( Ln conversion de plusieurs à ta mort de notre Seigneur.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, plusieurs ont déploré leurs péchés par la considération de vos souffrances: faites-moi la grâce, par les mérites de votre passion douloureuse et de votre mort , de concevoir une parfaite contrition de mes offenses, et que désormais je cesse de vous offenser. Amen.

A la communion. (Jésus est enseveli.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être enseveli dans un nouveau monument , donnez moi un cœur nouveau, afin qu'étant enseveli avec vous je parvienne à la gloire de votre résurrection.

A l'ablution. (Jésus est embaumé.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu mourir, être embaumé, enveloppé d'un linge net par Joseph et Nicodème , donnez-moi la grâce de recevoir dignement votre saint corps au sacrement de l'autel , et dans mon amc embaumée des précieux onguents de vos vertus. Amen.

Après la communion. (La résurrection de Jésus.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui êtes sorti victorieux et triomphant du sépulcre fermé et ca cheté , faites-moi la grâce que ressuscitant du tombeau de mes vices, je marche dans une nouvelle vie , afin que, lorsque vous parottrez dans votre gloire , j y paroisse aussi avec vous. Amen.

Au Dominusvobiscum. (Jésus apparoU à ses disciples. )

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez réjoui vo-

; tre chère Mère et vos disciples , apparoissant à ! eux après votre résurrection, dotmez-moi cette ’ grâce que, puisque je ne puis vous voir en cette j vie mortelle, je vous contemple en l’autre en j votre gloire. Amen.

I Aux dernières collecle*. ( Jésus converse avec ses itiseiples pendant quarante jours.)

Mon Seigneur Jésus Christ , qui après votre résurrection avez daigné converser l'espace de qua rante jours avec vos disciples, et leur avez ensei- ; gné les mystères de la foi ; ressuscitez dans moi ! et m'affermissez dans la créance de vos divines vérités. Amen.

Au dernier Dominus vobiscum. (Jésus monte mt ciel. ) i Mon Seigneur Jésus Christ, qui êtes monté au ciel en présence de vos disciples , après avoir accompli le nombre de quarante jours , faites-moi la grâce que mon ame se dégoûte pour votre amour de toutes les choses de la terre, qu’elle as- ; pire à l’éternité , et qu elle vous désire comme h* comble de la félicité. Amen.

A la bénédiction. (La descente du Saint-Esprit.)

Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez donné le Saint-Esprit à vos disciples persévérant unanime ment en l’oraison , épurez, je vous prie , l’intérieur de mon cœur, afin que le Paraclet trouvant un séjour agréable en mon ame, l’embellisse par ses dons , de ses grâces et de sa consolation j Amen.

| Actions de grâces après avoir oui la sainte messe.

Mon Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, mon ! Rédempteur, je vous remercie de ce que vous | m'avez fait la grâce d’avoir entendu aujourd’hui j la sainte messe : je vous prie , par les mérites de ) ce divin sacrifice , de me donner l’esprit et la force de résister toujours h tontes les mauvaises tentations ; afin que, sortant de re monde, je sois digne du paradis. Ainsi soit-il.