LETTRE CCXLII
S. ES ANC.OIS DE SALES , A MADAME DE CHANTAL. 1
(Tirée du monastère de la Visitation de ia ville de Lavaldolte.)
Le Saint lui parle de diverses affaires temporelles.
A Turin , 14 mai 1613.
El moi, ma chère fille, je vous écris encore plus courtemenl pour réponse à votre lettre du 3 de ce mois, tant pour mille petites affaires et visites que je reçois, que pour la ferme espérance que j’ai de vous voir bientôt, résolu. Dieu aidant, de partir d'ici samedi uu dimanche procltain, pour être à Annecy au jour de la sainte Pentecôte, puisque je n'arréte plus que pour l’affaire de ces pauvres bannis : car, quant aux dépêches, je laisserai le bon M,de Blonay, qui de bon cœur demeurera pour les solliciter ; mais cette négociation de l'apaiscmcnl de monseigneur de Nemours ne peut être faite qu'en présence.
Or, j’ai toute ma confiance en Dieu d’en réussir. Je vous ai déjà fait savoir que nous aurons madame la duchesse de Mantoue, qui est la vertu même, pour notre protectrice; mais il ue faut pas encore faire du bruit, pour une raison que je vous dirai. M. de La Bretonniérc est encore en volonté de nous aider en quelque chose pour l'édification de notre oratoire.
Caressez cordialement les messieurs qui s’en revont, en particulier M. Floccard. Je suis en : peine du retardement de madame Dcsgouffiers, remettant néanmoins cela à la sainte providence de notre Seigneur , comme aussi notre pauvre petite malade.
Nous ramènerons votre fils, qui, à la vérité, a grand désir de s'employer à la guerre, si elle suit.
Je salue fort ma chère fille madame de Tore ns et madame de ltabutin, qui est aussi ma fille ; comme encore toutes celles qui sont autour de vous, que vous savez m’être précieuses plus qu’il ne se peut dire.
Dieu soit à jamais dedans notre cœur pour y | vivre et régner éternellement ; c’est lui qui sait ce qu’il lui platt que nous soyons en la très-par faite union qu'il a faite en lui-même et par luiméme. Amen.
P. S. Il serait mieux qu'on accommodât le procès en mon absence, à cause de ma trop grande condescendance. Je prierai pour le pauvre sire Pierre, et loue Dieu qu'il soit passé en bonne dis- j position.
LETTRE OCX LUI.
S. FRANÇOIS UE SALES, A H. DESHAVES
(Tirée du monastère de la Visitation de la ville de Rouen.»
11 témoigne le désir qu'il a et l'impuissance où il se trouve de prêcher le carême à Paris en la paroisse de M. Deshayes ; et il fait entendre que cet empê chcmcnl venoil du soupçon qu’on avoil donné au prince que cela éloit suggéré par messieurs de Charmoisy et Desbayes. Il dit que M. de Nemours va en France, et se plaint de l’incivilité d'un libraire qui, ayant fait imprimer son ouvrage de la Croix sans sa participation, avoil changé le titre et supprimé l'avant-propos. Il destine son livre de l'Amour île Dieu à Higaud de Lyon , et un autre pour Paris. Enfin , il espère voir dans peu M. de Charmoisy en liberté.
30 mai 1613.
Monsieur, je reçus à Turin votre lettre du 5o mars avec une extrême confusion d'y voir le remerciement que vous me faites de ma persévérance au désir de servir votre paroisse le carême prochain, puisque ma volonté, ma |>ersévérance, mon espérance, demeurent frustrées et inutiles, son altesse ne m'ayant pas voulu accorder que je sorte d'ici pour les prédications, avec des pa rôles tant honorables que rien de plus, mais nul lement favorables à mon intention ; de sorte, monsieur, que je vous supplie de ne plus vous amuser à moi en façon quelconque, puisque je suis si impuissant à vous rendre le service que je vous dois.
J’ai bien néanmoins encore un ressort en main, lequel je vais faire jouer dès demain, mais je ue m’eu ose rien promettre. Si vous saviez, monsieur, d'où vient l'empêchement, vous admireriez l'industrie du démon qui s'oppose à nos désirs. Pour Dieu, monsieur, croyez- bien, je vous supplie, que mon cœur est totalement dédie au vôtre, et mesdésirsà vos affections, ctquesijcsavois faire mieux pour faire réussir vos intentions, je le ferais.
Je vous dirai ce. mot en la confiance que j'ai de votre prudence : M. T rouillons, qui sert son altesse ès affaires de France, dit à Turin, sur le propos de la recherche qui a été faite ci-devant de me faire aller à Paris : C’est Charmoisy et le sieur Desliavcs qui ont ce dessein, nul autre n’y eût pensé qu’eux. De là on passe à d'autres pensées. Jusqucs a quand sera-ce que l'on vivra ainsi? Hors cette particularité, que votre seule considération me faisoil avoir plus à cœur qu'autre chose quelconque de celles que j’avois à traiter, son
altesse m'a comble de témoignages d'estime et de faveur, autant que l'action de la guerre, eu laquelle je le trouvai, le pouvnit permettre.
M. de Nemours va en France dans huit jours. Je trouve très-mauvaise la procédure du libraire qui a osé, sans rime ni raison, mettre un titre si impudent au livret de la Crois. Hors le titre et l'omission de l'avant-propos, sans lequel ce livre semble un songe, je n'en serais pas si lâche, bien que toujours ce serait une incivilité commise en mon endroit ; et, s'il m'eilt averti, je lui eusse rendu ce livret mille fois plus vendable, par la correction et amendement que j'y eusse faiLs. Mais pour tout cela je ne vous supplierai |K)int de prendre la peine de faire faire les dé- j fenses qui seraient requises pour en empêcher la ! débile ; car ce vous serait une trop grande importunité. Je me coutenterai bien qu'il vous plaise lui dire qu'il me donne cette satisfaction de remettre le litre. Ilien ne m'est plus à contre-cœur que l'ambition des titres.
Je hais l'archi-rclieur qui , privé de raison ,
Fait le portail plus grand que toute la maison.
J'ai promis le livre de l'amour de Dieu à nigaud de Lyon, et certaine petite besogne pour ce diocèse à un autre, l’assé cela, si jamais je mets la main à la plume, ce sera [tour Pans à votre gré, mais certes, je ne sais ce que je pourrai jamais faire. J'espère dans cinq ou six jours voir M, de Charmoisy en liberté. J'écris i madame de Charmoisy, qui vous fera savoir ce qui (il est, et l'avis que je lui donne, puisque je suis pressé de finir. Monsieur, je suis plus qu'homme qui vive, votre, etc., qui vous souhaite, et à madame votre moitié, tout le bonheur du ciel et de la terre.
LETTRE CCXL1V
S. FRANÇOIS DE SALES , A M. 11ESHAYES
(Tirée du monastère de la Visitation de la ville de Rouen.)
Il lui mande le déplaisir qu'il avoit reçu de ee qu'on avoil accusé M. de Charmoisy, l'un de ses parents, d’avoir conseillé de donner à une autre personne des coups de bâton , et de ce que pour cela l'accusé eut ordre du prince de sortir de la ville , et de ce qu'un des frères du Saint fut impliqué dans celte a (Taire , et pensa être mis en prison.
Annecy , 28 mai 1615.
Monsieur, vous verrez, je m’assure, parla lettre que M. de Charmoisy vous écrit, comme dès le départ de M de Charmoisy, il a reçu le dé |
plaisir de se voir comme banni de cette ville (1) par un exprès commandement que son ailesse lui a fait de s'en retirer et de ne plus y venir, sur l’impression la plus fausse du monde, que M. de Nemours a reçu de la part de quelques calomniateurs, que les bastonnades données au sieur Berthelot avoient été conseillées par M. de Charmoisy, dont mondil sieur de Nemours a entrepris le ressentiment si chaudement, que nous en sommes tous étonnés
Et peu s'en faut que l'un de mes frères, cheva lier de Malte, n'ait été ordonné â la prison, bien que tout le temps de la querelle il fiât avec moi à Sales, seulement parce qu’il est grand ami du sieur abbé de Talloires, et qu’il l'avoit fort visité après les bastonnades. Or néanmoins j’espère que dans peu de jours tout cela se passera, et monseigneur de Nemours, selon sa bonté, sera marri d'avoir fait faire du mal à M. de Charmoisy, et d’en avoir désiré à tant d'autres ses plus fidèlesel affectionnés serviteurs et sujets.
Mais cependant il faut que madame de Charmoisy tienne bonne contenance, et ne fasse nulle sorte de plaintes qui puissent venir à la comtoissance de M. Jacot ; ains que, lui parlant, elle témoigné une grande assurance que la bonté de son altesse et de monseigneur de Nemours regardera bientôt favorablement son mari, et sera of fensé contre ceux qui lui ont voulu procurer du mal. Ce que je vous dis, monsieur, parce que vous pourriez mieux dire à cette bonne dame comme elle se devra comporter que je ne saurais le lui écrire, bien que je lui en touche un mot
Enfin tout notre carême s'est passé en notre petite ville à nous défendre presque tous des calomnies qu'on jetnil indifféremment sur le tiers et le quart, â raison de ces misérables bastonnades. Eussé-je pas été mieux, si mon bonheur eût permis l'effet de votre volonté, et que j'eusse prêche en votre chaire, et joui de la douceur de votre conversation, et de la présence de M. notre évéque qui est là ?
J'espère dans le mois partir pour Turin, où je ferai tout ce qui me sera possible afin d'avoir ma liberté pour l'année suivante; car le désir du bien que j’attends de votre vue, et du rencontre de tant de gens d’honneur qui, pour votre cou sidération, me recevront en votre conversation, est extrême dedans mon cœur. La volonté néan moins de Dieu en soit faite, et lui plaise vous combler de toute sainte et vraie félicité avec ma dame votre chère digne rompague et toute votre maison. C’est le souhait perpétuel, monsieur, de votre, etc.
(f) D Année;.
LETTRES
Monsieur, j’écris eu sursaut ; c'est pourquoi i je ne vous envoie pas les papiers du compte fait entre mes frères et les agents de madame la duchesse de Mercœur, comme je ferai bientôt, puisque votre bonté s'étend à vouloir en recevoir la peine.
LETTRE CCXLV