‹ Œuvres complètes de Sainte Térèse de Jésus; traduction nouvelle par les Carmélites du premier monastère de ParisChapitre 179 sur 185 · S. J., IV · texte numérisé non relu

S. J., IV

Alvarez de Arevalo (Marie), III,

Alvarez Ramirez (Alphonse), m,

Alvarez de Toledo (Don Antoine), duc d'Albe, IV, 262.

Alvarez de Toledo (Don Ferdinand), duc d'Albe, IV, 259.

Alvarez de Toledo (Don Ferdinand), prieur de l'ordre de Salnl- Jean, UI, 234.

Alvarez de Toledo (Don Garcia i.

duc d'Albe, m, 191.

Amatarraez, IV, 370.

Ambroise de Saînt-Benott, carme déch., m, 19, 223-fâ3, 442; - IV, 45-18, 69, 116, 118. 161, 207, 213, 253, 274, 379, 380, 386-389.

Ambroise de Saint-Pierre, carme déch., m, 467 ; — IV, 81, 153, 277, 326, 433.

Andrada, m, 202-205.

Andrada (Pero Sanchez de), TU,

André (Saint), m, 267, 269.

André de Plncamation, carme déch., ni, 38.

Ange de Saint-Gabriel, carme déch., IV, 30.

Ange de la Présentation, carme déch., IV, lî>3.

Angéle de la Trinité, carmt^lite déch., rV, 338.

Angulo (Jean de), m, 538.

Anne (Sainte), IV, 66, 126, ir,

Anne d'Autriche, reine d*Espagne.

ni, 493; — IV, 154, 484.

Anne des Anges (Gomez), carmélite déch., m, 5^4, 73, 78, 145, 213, 295, 307, 415, 425, 514, 527, 541 :

Anne des Anges CWasteels), carmélite déch., m, 337, 343.

Anne des Anges (Vlllanueva\ carmélite déch., m, 382, 383.

Anne de la Conception^ carmi^ Ute déch., m, 411.

Anne de Ilncamation (de Arbizo), carmélite déch., m, 482- 488;-IV, 81, 432, 542, 547.

Anne de llncamation (de Tapia), carmélite déch., m, 73, 76, 78.

INDEX DBS PERSONNAGES.

Anno de Jésus (Vén.). carmélite déch., in, 27, 30^2, 35-37, 40, 70, 149, 194, 2S0, 252, 258, 260, 327, 341, 368, 370, 421, 424, 453-462, 60, 164, 183, 191, 200, 229-244, 261, 262, 296, 303, 304, 30^^11, 319, 350, 357-361, 367, 542, 543, 548-

Anne de Jésus (Contreras), car mélite déch., HI, 221, 369.

Anne de Jésus (de Jimena), carmélite déch., in, 278, 279, 489,

Anne de Jésus (de Menesès), carmélite déch., III, 54, 332.

Anne de Jésus (de yalencia),cai^ mélite déch., m, 404.

Anne de Jésus, novice carmélite déch. de Médina del Campo,

Anne de la Mère de Dieu. Voir Doua Anne de Mendoza, princesse d'Eboli.

Anne de la Mère de Dieu (de la Palma), carmélite déch., in, 212, 213, 415, 416, 541 ; — IV, 279.

Anne de la Mère de Dieu (Pardo y Clfuentes), carmélite déch., m,

Anne de la Mère de Dieu, carmélite déch., professe de Béas, IV, 310, 311.

Anne de la Mère de Dieu, carmélitedéch., professe de^Villanneva de la Jara, IV, 338.

Anne de Saint-Albert (Salcedo), carmélite déch., m, 369, 370, 450; 276, 277, 280, 326, 333, 379, 408, 428, 429, 432.

Anne de Saint-Albert (Sanchez), carmélite déch., IV, 316.

Anne de Saint-Augustin (Yen.), carmélite déch., m, 38, 41, 168, 382, 388-392, 528 ; - IV, 104, 105, 107, 122, 467, 468.

Anne de Saint - Barthélémy (Vén.), cannéUte déch., in,8, 13, 38, 40, 41, 140, 326^28, 335, 337- 341, 343, 345, 352, 363^5, 433, 504, 529, 580; - IV, 24, 102, 105,

Anne de Saint-François, carmélite déch., ni, 342.

Anne de Saint-Jean, carmélite ch., m, 294.

Anne de Saint-Jérôme, carmélite déch., ni, 480.

Anne de Saint-Joseph, carmélite déch., m, 395,396.

Anne de Saint-Michel, carmélite déch., m, 373.

Anne de Saint-Pierre, carmélite déch., m, 335-338, 343.

Anne du Saint-Sacrement, carmélite déch., m, 366.

Anne de la Trinité (Alderete), carmélite déch., m, 359.

Anne de la Trinité (Salmeron), carmélite déch., m, 447-449.

Anne-Marie de Jésus, carmélite ch., m, 145, 251, 302.

Antoine (Hubert), ni, 31.

Antoine de Jésus, carme déch., m, 11, 74, 75, 78, 84, 85,87, 179, 182, 183, 186-195, 231, 233, 256, 300, 522, 540, 557-560; IV, 101, 102, 105, 125, 152, 153, 229, 252, 258, 262, 438, 463, 470, 536.

Antoine de la Mère de Dieu, carme déch., m, 503.

Antoine (Nicolas), m, 58.

Antoine de Saint- Joachim, carme déch., m, 28, 29, 126, 255, 344, 510, 541 ; - IV, 278.

Antoine de Saint-Joseph, carme déch., m, 177, 216, 276 ; — IV, 32, 89, 231, 272, 276, 280-282, 284, 286, 288, 291, 428, 431.

Antoinette du Saint-Esprit, carmélite ch., in, 309.

Antoinette du Saint-Esprit (de Henao), carmélite déch., m, 54, 145, 150, 180, 194, 321, 322, 5S7 ; — IV, 232, 234, 244, 504, 543,

Antoinette de Saint-Martin, carmélite déch., m, 468.

INDEX DES PERSONNAGES

Aponte (Dofia Françoise de), m,

Aquaviya (Claude), général de la

Compagnie de Jésus, m, 197.

Aragon (Dofia Louise d*). Voir

Louise du Sfidnt-Sacrement.

Aragon y Cdrdoba (Doua Françoise de), comtesse de Buendia,

Aranda (Gonzalve de), m, 11,

Arbizo (Don Jean de), III, 482.

Arbizo (Dofia Marie de), IH, 482.

Arcediano (Jean de), dominicain,

Archangèle de Saint - Michel,

carmélite déch., IV, 321.

AreUano (Père), m, 501.

Arellano (Don Jean), III, 366 Arevalo (Philippe de), lU, 321.

Arguello (Dofia Madeleine Perez de),

Arias (Docteur), III, 477.

Arias (Dofia Isabelle), carmélite

ch., in, 73, 76, 78, 150, 152, 300,

Arnauld d'Andilly (Roberlj, in,

Artiaga (Dofia Marie de), III, 259.

Arze (Pero de), IV, 532.

Arzeo (Jean de), IV, 530.

Arzeo y Cabeça de Vaca (Dofia

Marie de), IV, 353, 529, 533-

Arzeo y Covarrubias (Dofia Béa-

trix de). Voir Béatrix de Jésus.

Asensio (Jules), IV, 317.

Astrain (Antonio), S. J., III, 196.

Audet (Nicolas), général de Tordre

du Carmel, III, 62.

Augustin (Saint), IV, 250, 336,

Augustin des Rois, carme déch.,

Augustine du Saint-Esprit, carmélite déch., m, 362.

Avila (Mphonse de), lU, 201, 203.

Ayila (Christophe de), père de Julien d'Avila, m, 71.

Avila (Christophe de), IV, 422.

Avila (Bienheureux Jean d';, m,

Avila (Jean-Alphonse de), 111,369:

Avila (Père Jérôme de), IV, 549.

AvUa (Julien d) (1), m, 9, li, 39, 40, 71-73, 150, 151, 180, 181, 236, 240, 256, 280-282, 311, 319, 332« 364, 447, 504, 5184i24, 542-544.

558-561, 565, 566 ; — rV, 14, 15, 38, 42, 43, 78, 81, 274, 325, 362, 363, 380, 381, 391-394, 415-419.

Avila (Dofia Louise de), IV. 76.

Avila (Dofia Quiterie de), carmélite ch., m, 256, 311, 312, 339, 578-580.

Ayanz (Don François), IV, 330.

Ayanz (Dofia Éléonore). Voir Éléonore de la Miséricorde.

Ayanz de Navarra (Don Gario^i, IV, 348.

Azaro (Nicolas de), m, 223.

Bacca (Marie de), in, 348 ; — rV,

Bagô (Don Léandre), IV, 363, 366l Ballesteros (Jules), IV, 315.

Balmaseda (Don Christophe de ;.in,

Balmaseda (Dofia Marie do, m,

Balthazar de Jésus, carme déch..

m, 231, 232; —IV, 30, 31, 254,

Banda (Pierre de la), m. 256, 257.

Bafiez (Dominique), dominicain* m,

Baraona (Ferdinand de), m, 354.

Barba (Antoine), IV, 238, 513.

Barbe du Saint-Esprit, carmélite

déch., in, 450 ; — rV, 26, 27. 81,

(1) Nous avons reproduit le nom de Jnlien d'Avila tel qa'il est oonaa ea France, tout en conservant TorthograplM de AvUa pour les membres de sa famille.

INDEX DES PERSONNAGES

Barcelona (Jean do), IV, 423.

Barcia (Don Angel de), IV, 412.

Barnabe du Saint-Esprit, carme déch.,in, 499.

Baron (Vincent), dominicain, III, 222;— IV, 248.

Barros de Bracamonte (Don François), III, 278, 489.

Barrio Nuevo (Dofla Agnès de), IV 30.

Bautista (Père), S. J., HI, 452.

Bautista (Laurent), IV, 455.

Béatrix du Christ, carmélite déch., IV, 158-160, 165-167, 288, 289, 347-349, 486, 487.

Béatrix de la Conception, carmélite déch., lU, 260.

Béatrix de l'Incarnation, carmélite déch., ni, 171-178, 398.

Béatrix de Jésus (de Ahumada), carmélite déch., in, 211.

Béatrix de Jésus (de Arzeo y Covamibias), carmélite déch., IV, 221, 222, 353, 354, 525, 529, 532-

Béatrix de Jésus (Azevedo y Villalobos), carmélite déch., 111,469:

Béatrix de Jésus (de Gepeda y Ocampo), carmélite déch., HI, 296, 310, 311, 317 ; — IV, 105, 232, 543, 548.

Béatrix de la Mère de Dieu, carmélite déch., IV, 64-73, 312, 315- 317, 320, 389.

Béatrix de la Nativité, carmélite déch., m, 359.

Béatrix du Saint-Esprit, carmélite déch., in, 492.

Béatrix de Saint-Michel, carmémélit45 déch., IH, 419-423; — IV, 14,231,234,542,543,547.

Béatrix du Saint-Sacrement, carmélite déch., ni, 439-441.

Beaumont (Doua Catherine de), IV,

Beaumont (Don François de), IV,

Beaumont y Nayarra (Dofia Béatrix de). Voir Béatrix du Christ.

Beaumont y Navarra (Don Carlos de), IV, 288.

Beaumont y Nayarra (Don Fran

cis de), IV, 288, 348.

Benero (Don Ferdinand de), IV,

Benitez, IV, 112.

Benoit xni, m, 87.

Benoit -Marie de la Sainte -

Croix, carme déch., in, 41.

Bemarde de Saint-Joseph, carmélite déch., IV, 73, 312-314.

Bemuy (Don Diego de), IV, 199.

Berruguete (Doâa Isabelle de),

Berwick et Albe (Duchesse de),

comtesse de Siruela, ni, 555.

Bilbao, IV, 412.

Biaise de Saint-Grégoire, carme

déch,, rV, 153.

Blanche de Jésus-Marie, carmélite déch., IV, 317, 318, 387.

Bollandistes, m, 19, 35; — IV,

Borgia (Saint François de), m, 223;

Bouix (Marcel), S. J., UI, 35,9^-95;

Bourbon (Dofia Paz de). Infante

d'Espagne et princesse de Bavière,

Brabant (Anne de), III, 336.

Brabo (Alcade), IV, 547.

Bragance (Don Teutonio de), archevêque d*Evora, IV, 259.

Branchez (Dofia Antoinette de),

ni, 439.

Brétigny (Jean de), m, 234, 375,

Briande de Saint-Joseph (de

Mendoza), carmélite déch., m, 310,

Briande de Saint-Joseph (San-

chez de Mollna), carmélite déch.,

Page 1