C.-à-d. : le vase vide (il a dit boite au vers

DU CARDINAL DE LORRAINE l$$

Lors tout despit les Muses maudissoit, Et le vaisseau contre terre cassoit.

Mais en ouvrant sa boette qui fut pleine

172 Du bien des Rois, il s'ostoit hors de peine :

Plus courageux au peuple se monstroit, Et en tous lieux le bon-heur rencontroit, Et benissoit la Muse favorable

176 Qui le rendoit & riche &. honorable :

Car sans les biens &les honneurs des Rois Les Muses sont muettes par les bois :

Et Apollon sans la lyre dorée

180 Ne treuve point son escharpe honorée :

Tout vient de là, tout procède de là : Par ce moyen si haultement parla Le grand auteur de la belle iEneide '.

184 En tel chemin si tu me sers de guide,

Tu me feras aveques le bon-heur Plus que devant devenir bon sonneur :

Sans craindre plus ny le temps ny l'envie,

188 Estant au port le plus seur de la vie.

Fin.

J9-67 {Ronsard considérant comme féminines les rimes du vers 16^-166). Puis en l'ouvrant ne trouvoit que du vent : Lors Simonide & pensif & resvant Se detestoit & les Muses frivoles Qui le payoient en fumeuses parolles