De l'une les Princes il oint (et oingt

1. Pour toute cette strophe, cf. Ovide, Met. I, 21-5] ; Ars aiiiat. II, 477 et suiv.

2. Souvenir d'Homère, //. I, 528 et suiv., ou de Virgile, En. IX, 106, ou d'Horace, Carm. III, i, 8.

De l'autre il les picque & les point Tous effroiés d'ouir les armes Craquer sur le dos des gendarmes :

De l'un jadis il honora Les vieus pères du premier âge ', Et de l'autre il aigrit la rage Contre Ilion que dévora

Epode

Le feu Grec, quand mille naus

Grosses d'horreur & de pêne

Enfantèrent mille maus

Au bord Troien, pour Hélène 2.-

Tandis que le feu tournoit

Forcenant parmi la ville,

Et que l'étranger s'ornoit

De la dépouille scrvile,

Une âpre fureur d'esprit

Le cueur de Cassandre éprit,

Et comme toute insensée,

Son corps tremblant çà & là,