I. MADAME DE LA SABLIÈRE
A. Édition originale.
Les Fables |( de La Fontaine || Publiées d’après les textes originaux Il avec la Vie de l’Auteur || par Perrault || Son éloge par Chamfort || des notes, un glossaire, etc. || Tome I (llj || Paris. Gharavay frères éditeurs || 51 rue de Seine 51 || 1881.
2 vol. in-16, de lvi-258 et 387 pages, de la collection « Bibliothèque des Français. » Imprimés par Gustave Retaux, à Abbeville, sur papier vergé à la cuve fabriqué spécialement pour cette collection.
La Notice sur Madame de la Sablière, publiée en appendice, occupe les pages 285 à 307 du tome II. Elle ne porte aucune signature. Son attribution à Anatole Fiance, directeur littéraire de la Bibliothèque des Français, n’en est pas moins certaine, comme l’a établi l’étude publiée par MM. Jacques Lion et Ernest Marx dans la Chronique des Lettres Françaises, n® 38, mars-avril 1929, pp. 137-173.
Comme ces auteurs le rappellent au cours de leur démonstration, Anatole
BIBLIOGRA PRIE
France s’est occupé à cinq autres reprises de Madame de la Sablière, dame, selon lui, « peu connue et pourtant bien intéressante à étudier ». Des six études qu’il lui a consacrées, les deux premières sont antérieures, les trois dernièa’es postérieures à la notice qui accompagne l’édition Charavay :
1°. — Madame de la Sablière, par Anatole France. Journal Officiel de la République Française, 15 septembre 1877 (pp. 6622-6024) et 7 octobre 1877 (pp. 6682-6684).
2°. — Une amie de La Fontaine : Madame de la Sablière, par Anatole France. La Jeune France, l*'' avril 1881, pp. 533-545.
Note de l’auteur :
« Ce travail diffère entièrement de celui que j’ai publié à peu près sous le même titre il y a trois ans dans le Journal Officiel. »
3“. — Notice sur Madame de la Sablière (Édition Charavay).
4®. — Madame de la Sablière, Appendice VIII, pp. 456-457, de l’édition des Fables de la Fontaine publiée par Lemerre, en 1883, « avec une notice sur La Fontaine et des notes par Anatole France ».
5®. — Madame de la Sablière d après des documents inédits. Le Temps, 20 septembre et 27 septembre 1891.
Repris avec d’assez nombreuses corrections dans la quatrième série de La Vie Littéraire, pp. 325-346 de l’édition originale; |)p. 685-703 du tome V’II des « Œuvres Complètes Illustrées d’Anatole France ».
6®. — Courrier de Paris... Ce qu'on voyait autrefois à la place du passage Delorine, Univers Illustré, 11 mai 1895.
B. Manuscrits.
a. Un important dossier de notes manuscrites, presque toutes de la main d’Anatole France et concernant Madame de la .Sablière ou ses familiers, se trouve en la possession de M. Jacques Lion. Les 106 feuillets, presque tous in-4o, qui composent ce dossier, sont pour la plupart classés dans des chemises, dont les titres, également de la main de France, indiquent très brièvement le contenu : « Monsieur et Madame de la .Sablière »; « La Fontaine »; « La Fare »; « Rancé » ; « Conversion de Madame de la Sablière »; « Plans de Paris »...
Une trentaine de feuillets, dont certains présentent une numérotation suivie, n’ont fait l’objet d'aucun classement.
BIBLIOGRAPHIE
Divers jeux de découpures imprimées, provenant des articles que P'rance a consacres à Madame de la Sablière (Journal Officiel, Temps) et montés par lui sur feuillets blancs in-4° et in-8”, complètent, — par leurs corrections, leurs titres courants autographes, ou simplement par le reliquat qu’elles font immédiatement connaître, — les multiples indications fournies par les 106 feuillets du dossier manuscrit. Ils sont également aux mains de M. Jacques Lion.
L’un d’eux faisait partie des Bibliothèques de Mesdames Annan et Gaston de Caillavet. Le Catalogue de ces Bibliothèques (Paris, Andrieux, Juin 19.32) le décrit sous le n“ 46.
b. Des lettres de Madame de la Sablière à Rancé, auxquelles France fait allusion dans une note liminaire (p. 5, n. 1, de la présente édition), il existe une copie manuscrite, entièrement de la main d’Anatole France, couvrant 90 feuillets in-4“. Cette copie appartient à la Bibliothèque Nationale, à laquelle elle a été léguée par Madame Arman de Caillavet (Fonds Français, Nouv. acquis., n® 10811).
