SCÈNE XIII

DORANTE, LISETTE, AGATHE, à part.

DORANTE, à Lisette.

Je l'avoue franchement ; à votre refus , j'avois baissé les yeux sur une petite fermière , parce que je trouvois une somme d'argent pour nettoyer de gros biens que j'ai en direction : mais d'honneur % je ne l'ai jamais regardée que comme un enfant, une poupée avec quoi on se joue ; et depuis les charmantes conversations de Poitiers, vous n'avez point désemparé mon cœur.

AGATHE, à part.

Le traître!

LISETTE

Apparemment que je vous crois, puisque je veux bien vous donner ma main. Mais , avant toutes choses, il faut que vous disiez à Agathe , en ma présence, que vous ne l'avez jamais aimée.

DORANTE

En votre présence?

LISETTE

Quoi ! vous hésitez ?

' On lit dans l'édition originale d'honneur en honneur, sans ponctuation entre les deux mots. Il est trop évident que cette répétition est une faute typographique pour la reproduire dans le texte. Ces deux mots ont été admis par l'éditeur de 1820. Les éditions de 1714 et 173 1 n'ont conservé que d'honneur. (G. A. C.)