ACTE I, SCENE V. iSq
PIERROT
Laissez-moi faire; je l'afficherai où il faut : aux cafés, aux cabarets, clans les chambres garnies, enfin clans tous les lieux où l'on trouve les filles perdues. Voulez-vous que je vous lise l'affiche? C'est un petit ouvrage d'esprit que j'ai fait entre la poire et le fromage. ( il lit.)
« Fille perdue , trente pistoles à gagner. »
Il a été perdu entre chien et loup , entre Boulogne et Vincennes, une fille entre deux âges, qui étoit entre deux tailles, les cheveux entre bruns et blonds, l'œil entre doux et hagard. Quiconque la trouvera la mette entre deux portes, et avertisse monsieur le Docteur, qui demeure entre un maréchal et un médecin. Fait à Paris, entre deux tréteaux, par Pierrot, entre deux vins.
LE DOCTEUR
Voilà bien de l'entre deux.
PIERROT
Monsieur, tandis que je serai en train d'afficher, ne voulez-vous point que j'affiche aussi votre esprit? Je ferai d'une pierre deux coups.
LE DOCTEUR
Que veux-tu dire , afficher mon esprit ?
PIERROT
Vraiment oui , monsieur ; il faut que vous l'ayez perdu, à votre âge, de vouloir épouser une jeune fille qui s'échappe comme une anguille.
î6o LA FOIRE SAINT-GERMAIN.
LE DOCTEUR
Tiens , voilà ce que j'ai perdu el ce que tu as retrouvé. (Il lui donne un soufflet.)
PIERROT
Je ne veux point du bien d'autrui; puisque je l'ai trouvé, je vous le rends.
(Il veut lui donner un soufflet, le manque, et s'en va.)