SCÈNE IV

à mouches 5 cela ne rapporte rien. Ce n'est pas comme à Paris , où il faut tous les matins recommencer son visage , et le travailler sur nouveaux frais. C'est un eml)arras que tout cela , et ou ne l'a pas à la campagne : il n'y a là que de bon gros cœurs ' , qui sont francs, sans façon , et de bon appétit. La manière de les prendre est très-aisée -, une face large , massive, en fait l'affaire ; et en moins d'un an vous aurez toutes ces mignardises convenables.

Voilà de fort jolies mignardises! »

LISETTE

J'oubliais le meilleur. Vous aurez par fois des galans houbereaux , qui viendront vous rendre hommage , qui boiront du vin pur à votre santé ; mais avec des contorsions!... Vous irez vous promener avec eux , la petite canne à la main , le manteau troussé de peur des crottes : ils vous aideront à sauter le fossé , vous diront que vous êtes adroite , remplie de charmes et d'esprit , avec tout plein d'équivoques spirituelles , qui brocheront sur le tout. Qu'en dites-vous ? Prenez votre parti , sinon je recommence, et je vous nomme tous les animaux de votre ferme, jusqu'à votre mari.

' De bons gros cœurs... et de bon appétit. Voilà un premier exemple de ces locutions repichcnsil)les que nous n'aurons que trop souvent encore l'occasion de signaler. Nous touchons ici le côte' faible de Marivaux.

i68 LE DÉNOUEMENT IMPRÉVU,

Ml'e ARGANTE.

Ail ! le vilain homme !

LISETTE

Allons, vite, choisissez de quel genre de folie vous voulez le dégoûter ^ il va venir , comme vous savez , et vous aimez Dorante , sans doute ?

Mlle ARGANTE.

Mais oui-, je l'aime; car je ne connais que lui depuis quatre ans.

LISETTE

Mais oui , je Taime ! Qu'est-ce que c'est qu'un amour qui commence par mais, et qui finit par car ' 7

Mll^ARGANTE.

Je m'explique comme je sens. Il y a si long-temps que nous nous voyous 5 c'est toujours la même persomie , les mêmes sentimens 5 cela ne pique pas beaucoup : mais au bout du compte , c'est un bon garçon j je l'aime quel(|ucfois plus , quelquefois moins, quelquefois point du tout; c'est suivant : quand il y a long-temps quo je ne l'ai vu , je le trouve bien aimable ; quand je le vois tous les jours , il m'ennuie un peu; mais cela se passe et je m'y accoutume : s'il y avait un peu plus de mouvement dans mon cœur, cela ne gâterait rien pourtant.

■ Qu'est-ce qu'un amour qui commence par mais , et qui finit par ear? Il n'y aurnit rien d'aussi ridicule qu'un pareil amour j mais ce qui ne l'est pas, c'est une phrase où sont naturellement placées ces deux conjonctions , et dans la(|uelle mademoiselle Argante exprime les motifs de Tcspère d'amour ((u'clle cjirouvc pour l">oranle.