ACTE II, SCÈNE IL

LUBIN

Bonjour, m'amour.

LISETTE

Que fais-tu donc ici ?

LUBIN

Je me repose sur un paquet de livres que je viens d'apporter pour nourrir l'eSprit de madame , car le docteur le dit ainsi.

LISETTE

La sotte nourriture! quand verrai -je finir toutes ces folies-là? Va, va, porte ton impertinent ballot.

LUBIN

C'est de la morale et de la philosophie; ils disent que cela purge l'âme. J'en ai pris une petite dose : mais cela ne m'a pas seulement fait ëternuer.

LISETTE

Je ne sais ce que tu viens me conter ; laisse - moi en repos, va-t'en.

LUBIN

Eh ! pardi, ce n'est donc pas pour moi que tu faisais apporter des sièges ?

LISETTE

Le butor! c'est pour madame, qui va venir ici.

LUBIN

Voudrais-tu, en passant, prendre la peine de t'asseoir un moment, mademoiselle ? Je t'en prie-, j'aurais quelque chose à te communiquer.

LISETTE

Eh bien ! que me veux-tu , monsieur ?

LUBIN

Je te dirai , Lisette , que je viens de regarder ce qui se passe dans mon cœur, et je te confie que j'ai vu la figure de Marton qui en délogeait , et la tienne qui demandait à se nicher dedans-, je lui ai dit que je t'en parlerais ^ elle attend: veux-tu que je la laisse entrer?

LISETTE

Non , Lubin 5 je te conseille de la renvoyer : car, dis-moi , que ferais-tu ? A quoi cela aboutirait-il ? A quoi nous servirait de nous aimer ?

LUBIN

Ah ! on trouve toujours bien le débit de cela entre deux personnes.

LISETTE

Non, te dis-je : ton maître ne veut point s'attacher à ma maîtresse ; et ma fortune dépend de demeurer avec elle , comme la tienne dépend de rester avec le chevalier.

LUBIN

Cela est vrai 5 j'oubliais que j'avais une fortune qui est d'avis que je ne te regarde pas : cependant, si tu me trouvais à ton gré , c'est dommage que tu n'aies pas la satisfaction de m'aimer à ton aise ; c'est un hasard qui ne se trouve pas toujours. Serais-tu d'avis que j'en touchasse un petit mot à la marquise ? elle a de l'amitié pour le chevalier, le chevalier en a pour elle-, ils pourraient fort bien se faire l'amitié de s'épouser par amour ' , et notre affaire irait tout de suite.

' L'amitié rf« s'épouser pnr amour. (Àla a l'air aflcctë j ce n'csl (\\\n vrai. Lul)in est iiii fin ninloia , nn pavsaii niailn', et il en sait