ACTE IV, SCÈNE III

fait épouser, au lieu de moi ; mais, cela n'étant pas, je suivrai mon Dremier dessein, et je l'épouserai moi-même.

CLÉANTE

Eh bien, mon père, puisque les choses sont ainsi, il faut vous découvrir mon cœur ; il faut vous révéler notre secret. La vérité est que je Taime depuis un jour que je la vis dans une promenade; que mon dessein étoit tantôt de vous la demander pour femme, et que rien ne m'a retenu que la déclaration de vos sentiments et là crainte de vous déplaire.

IIAnPAGON.

Lui avez- vous rendu visite?

CLÉAXTE.

Oui, mon père.

HAUPACOSJ.

Beaucoup de fois?

CLÉANTK,

Assez, pour le temps qu'il y a.

HARPAGON

Vous a-t-on bien reçu?

CLÉANTE

Fort bien, mais sans savoir qui j'étois ; et c'est ce qui a fait tantôt la surprise de Mariane.

HARPAGON

Lui avez-vous déclaré votre passion, et le dessein où vous étiez de l'épouser?

CLÉAKTE.

Sans doute; et même j'en avois fait à sa mère quelque peu d'ouverture.

HARPAGO.^.

A-t-elle écouté, pour sa fille, votre proposition?