‹ Œuvres complètes. Nouv. éd., accompagnée de notes tirées de tous les commentateurs, avec des remarques nouvelles par Félix Lemaistre précédés de la vie de Molière par VoltaireChapitre 64 sur 489 · SCÈNE VI. — CHARLOTTE, MATHURINE, SGANARELLE · texte numérisé non relu

SCÈNE VI. — CHARLOTTE, MATHURINE, SGANARELLE

CHARLOTTE, à Malhurine.

Je suis celle qu'il aime, au moins.

* Bec jaune, ou béjaune, se dit d'un oiseau fort jeune dont le bec est encore jaune, aulreinent un oiseau niais, ainsi nommé parce qu'il n'est pas encore sorti du nid ; de là le proverbe monlrer à quelqu'un son béjaune, lui faire voir qu'il n'est qu'un sot, un ignorant.

• Métaphoriquement, casser le net, rendre confus.

Page 1