Voyez le Lexique
[1] L'on se donne à Paris, sans se parler, comme un rendez-vous public a, mais fort exact, tous les soirs au Cours2 ou aux Tuileries3, pour se regarder au visage et se désapprouver les uns les autres.
L'on ne peut se passer de ce même monde que l'on n'aime point, et dont l'on se moque.
L'on s'attend au passage réciproquement dans une promenade publique; l'on y passe en revue l'un devant l'autre : carrosse, chevaux, livrées, armoiries, rien n'échappe aux yeux, tout est curieusement ou malignement observe; et selon le plus ou le moins de l'équipage, ou l'on respecte les personnes, ou on les dédaigne b.
[2] Tout le monde connoît cette longue levée4 qui borne et qui resserre le lit de la Seine, du côté où elle entre à
a Historique du texte. — « Comme un rendez-vous général. » (Éditions lr,'-4e.)
b Édition 7e.