Par droit d'hospitalité. [Note de la nruyère

2. Casaubon, par une conjecture fort simple, qui depuis a été généralement adoptée, a proposé de lire ainsi ce passage de Théophraste : èi%o û£i;tvou ivTSÛÇsaOai çiaxetv h tw ^lEpiTiaxsîv ; et il a traduit : a cœna se illum co/ifentnnun dicet in ter amhidandum , ce qui signifie : « il lui dira qu'ils se rencontreront après souper à la promenade. » On voit que la Bruyère a rattaché les mots èv tÇ) TîcpiTiaTeîv, inter amhulandum^ à çdaxeiv, dicet, au lieu de les faire dépendre de cVxeû^eaOat, se illum conventurum.