PUI'MIKUK PA11TII
Qiio d'abord tous ses sens demeurèrent perclus : 11 fut comme accablé de ce cruel outrage; Mais bientôt il le prit en homme de courage, En galant honnne, cl, pour le faire court, En véritable homme de cour.
« Nos femmes, ce dit-il, nous en ont donné d'une';
Nous voici lâchement trahis :
Vengeons-nous-en, et courons le pays;
Cherchons partout notre fortune.
Pour réussir dans ce dessein, Nous changerons nos noms; je laisserai mon train;
Je me dirai votre cousin, Et vous ne me rendrez aucune déférence : Nous en ferons l'amour avec plus d'assurance,
Plus de plaisir, plus de commodité, Que si j'étois suivi selon ma qualité. )>
Joconde approuva fort le dessein du voyage. « 11 nous faut dans notre équipage,
1. Locution i)roverl)i;ile qui se trouve aussi thms MoliiTC .
Co bon apôiro Qui veut m'en donner d'une et m'en jouer d'une autre
(L'Llourdi, IV, viii.) , • . Tu voudrois bien ici m'en donner d'une.
(I.c Dépit amoureux, III, vu.)
« Patience! s'écria l'homme de bien; quiconque s'est mêlé de ceci on avoit deux, il m'en a'ionné d'une. )> (Noël di' Fail, Contes cVEutrapel.)
JOCOXDi:. 25
Continua le prince, avoir un livre blanc, Pour mettre les noms de celles Qui ne seront pas rebelles, Chacune selon son rang.
Je consens de perdre la vie.
Si, devant que sortir des confins d'Italie,
Tout notre livre ne s'emplit, Et si la plus sévère à nos vœux ne se range. Nous sommes beaux; nous avons de l'esprit; Avec cela bonnes lettres de change :
Il faudroit être bien étrange Pour résister à tant d'appas.
Et ne pas tomber dans les lacs De gens qui sèmeront l'argent et la lleuivttc, Et dont la personne est bien faite. »
Leur bagage étant prêt, et le livre surtout,
Nos galants se mettent en voie.
Je ne viendrois jamais à bout De nombrer les faveurs que l'amour leur envoie :
Nouveaux objets, nouvelle proie :
Heureuses les beautés qui s'oflrent à leurs yeuxl Et plus heureuses encor celle qui peut leur plaire !
Il n'est, en la plupart des lieux,
Femme d'échevin, ni de maire.
De podestat, de gouverneur,
Qui ne tienne à fort grand honneur
26 PRE.MIÉKI-: PARTIE.
D'avoir en leur registre place.
Les cœurs que l'on croyoit de glace
Se fondent tous à leur abord.
J'entends déjà maint esprit fort
M'objecter que la vraisemblance
N'est pas en ceci tout à fait.
Car, dira-l-on, quelque parfait Que puisse être un galant dedans cette science, Encor faut-il du temps pour mettre un cœur à bien.
S'il en faut, je n'en sais rien ; Ce n'est pas mon métier de cajoler personne.
Je le rends comme on me le donne;
Et l'Arioste ne ment pas.
Si l'on vouloit à chaque pas
Arrêter un conteur d'histoire, 11 n'auroit jamais fait : sudit qu'en pareil cas Je promets à ces gens quelque jour de les croire.
Quand nos aventuriers eurent goûté de tout
(De tout un peu, c'est comme il faut l'entendre): « Nous mettrons, dit Astolphe, autant de cœurs à bout Que nous voudrons en entreprendre; Mais je tiens qu'il vaut mieux attendre. Arrêtons-nous pour un temps quelque part, Et cela plus tôt que plus tard :
Car en amour, comme à la table, Si l'on en croit la Faculté,
JOCONDK. 27
Diversité de mets peut nuire à la santé. Le trop d'aflaires nous accable.
Ayons quelque objet en commun ; Pour tous les deux c'est assez d'un.
— J'y consens, dit Joconde; et je sais une dame Près de qui nous aurons toute commodité.
Elle a beaucoup d'esprit, elle est belle, elle est femme D'un des premiers de la cité.
— Rien moins, reprit le roi; laissons la qualité:
Sous les cotillons des grisettes
Peut loger autant de beauté
Que sous les jupes des coquettes.
D'ailleurs il n'y faut point faire tant de façon.
Être en continuel soupçon % Dépendre d'une humeur fière, brusque ou volage,
Chez les dames de haut parage Ces choses sont à craindre, et bien d'autres encor ;
Une grisette est un trésor,
Car, sans se donner de la peine,
Et sans qu'aux bals on la promène.
On en vient aisément à bout ; On lui dit ce qu'on veut, bien souvent rien du tout. Le point est d'en trouver une qui soit fidèle :