Vah. Manuscrit de Conrart

Vous auriez droit de prendre lo pas.

2. Locution proverbiale pour dire contester d'une chose qui n'ap» partiont ni à l'une ni à l'autre partie.

Les bonnes gens qu'ils étoicnt!

Quoi qu'il en soit, Joconde eut l'avanlao-e Du prétendu pucelage.

La belle étant venue en leur chambre le soir

Pour quelque petite alTaire, Nos deux aventuriers près d'eux la firent seoir, Louèrent sa beauté, tâchèrent de lui plaire, Firent briller une bague à ses yeux.

A cet objet si précieux Son cœur fit peu de résistance :

Le marché se conclut, e't dès la même nuit. Toute l'hôtellerie étant dans le silence. Elle les vient trouver sans bruit.

Au milieu d'eux ils lui font prendre place, Tant qu'enfin la chose se passe Au grand plaisir des trois, et surtout du Romain, Qui crut avoir rompu la glace K Je lui pardonne, et c'est en vain Que de ce point on s'embarrasse :

Car il n'est si sotte, après tout, Qui ne puisse venir à bout De tromper à ce jeu le plus sage du monde:

1. Dans le manuscrit de Conrart, au lieu des quatorze vers suivants, on lit :

Et ne trouva dans le chemin,

Ce lui sembloit, aucune trace.

Encor qu'un jeune gars reiit quelque pou frayé, Le temps, cette nuit-li, fut fort bien employé. '

30 PUEMIËRE PARTIR.

Salomon, qui grand clerc ctoit, Le reconnoît en quelque endroit,

Dont il ne souvint pas au bonhomme Joconde. Il se tint^ content pour le coup, Crut qu'Astolphe y pcrdoit beaucoup.

Tout alla bien, et maître pucelage Joua des mieux son personnage.

Un jeune gars pourtant en avoit essayé.

Le temps, à cela près, fut fort bien employé,

Et si bien que la fille en demeura contente.

Le lendemain elle le fut encor,

Et même encor la nuit suivante.

Le jeune gars s'étonna fort Du refroidissement qu'il remarquoit en elle : 11 se douta du fait, la guetta, la surprit.

Et lui fit fort grosse querelle.

Afin de l'apaiser la belle lui promit, Foi de fille de bien, que, sans aucune faute, Leurs hôtes délogés, elle lui donncroit Autant du rendez-vous qu'il en (lomaiicK'roil. « Je n'ai souci, dit-il, ni d'hôtesse ni d'hôte; Je veux cette nuit même, ou bien je dirai tout.

— Gomment en viendrons-nous h bout?

Dit la fille fort affligée;