‹ Œuvres complètes. Nouv. éd., très soigneusement rev. sur les textes originaux avec un travail de critique et d'érudition, apreçus d'histoire littéraire, vie de l'auteur, notes et commentaires, bibliographie, etcChapitre 264 sur 265 · G4 TABLE DES FABLES DE DIVERS AUTEURS · texte numérisé non relu

G4 TABLE DES FABLES DE DIVERS AUTEURS

Pages.

Le Loup et l'Agneau (Ugobardus de Sulmone) 91

Le Loup et l'Agneau (variante) 92

Les deux Aveugles (roman de Benard le Contrefait) 90

La Mère, la Fille et la Mort (lîidpay) 97

La Mort et le Bûcheron (Boileau) 98

Le Chêne et le Roseau {Ysopet) 98

Le Chône et le Roseau (Guillaume de Haudent) 99

Le Chône renversé et le Renard (Lcssing) 101

Conseil tenu parles Rats (Ysopet) 143

Le Lion et le Moucheron (Pantaleo Candidus) 140

Le Lion endormi et le Moucheron (Lessing) 140

L'Ane chargé de sel (Plutarque) 147

La Grue et l'Épervier (Bidpay) 149

Jupiter et le Cheval (Lessing) 151

Le Loup qui apprend l'alphabet (Marie de Franco) 152

L'Épervier, les Colombes et le Grand-Duc (fable latine du moyen âge) . 153

Le Meunier, son fils et l'Ane (fable latine du moyen flore) 189

Le môme apologue (par Racan) 190

Le vieux Vautour et l'Aigle ( ysopci) 192

Denis le Tyran et la vieille Femme (Valère-Maxime) 102

La Goutte et l'Araignée (Nocl du Fail) 194

La Femme revéchc (fable latine du moyen âge) 197

Le Pré tondu (fabliau) 197

Tomber de mal on pis (Camcrarius) 250

Le Hibou et le Perroquet (Aradûnas) 251

La Corneille parée des plumes des autres oiseaux (Dante) 253

La Grenouille et le Rat (Juan Rui/,, archiprCtre de Mita) 254

Le Loup, la Mérc et l'Enfant (PlinUiort Ilégemon) 256

Le Diable et l'Usurier (Pantaleo Candidus) 257

Le roi Scylurus et ses Enfants (Plutarque) 258

Le Lion et la troupe de Chevaux (Moilini) 259

Alexandre et l'ange Gabriel (Oloarius) 259

L'Avare qui a perdu son trésor (I.cssing) 200

TABLE DES FABLES DE DIVERS AUTEURS. 3Go

Pagps.

La Queue du renard (Faerne) 290

La Montagne qui accouche (Ilagedorn) 297

La lionne (Lessing) 298

La Fortune et le jeune Enfant (Math. Piésnier) '21:8

La Fortune clairvoj'ante ou l'IIeui-e réparatrice (Quevedoj 299

Le Propriétaire, le Fermier et l'Arbre (Milton) 300

Le Renard et l'Écureuil (attribué à La Fontaine) 301

La Singessc et son Singeot (Marie de France) 302

Le Lion, l'Ane et la troupe de Loups (Morlini) 303

L'Ours et les deux Compagnons (Philippe de Gommines) 30 i

L'Ane vêtu de la peau du Tigre (Hitopadesa) 305

Le Cochet, le Chat et le Souriceau (Jacques de Lciida" 346

Le Père, l'Enfant et le Serpent apprivoisé (Lessing) 348

La Femme, le Galant et le Chacal (Pantcha-ïantra) 3ri(i

D'un Singe qu'avoit un abbé, qu'un Italien entreprit de faire parler

(Bonaventure Despériers) ,'.rj.

La Femme pleurant son mari (Abstemius) 3dO

La jeune Veuve (fabliau par Gautier le Long) 357

TABLE

DU TOME iniEMIER.

Pages.

AVEIîTISSEMEM I

Page 1