‹ Œuvres complètes. Nouv. éd., trèssoigneusement rev. sur les textes originaux, avec un travail de critique et d'érudition, aperçus d'histoire littéraire, biographie, examen de chaque pièce, commentaire, bibliographie, etcChapitre 252 sur 266 · SCÈNE PREMIÈRE · texte numérisé non relu

SCÈNE PREMIÈRE

MASCARILLE, «..„!

(( Dès que l'obscurité régnera dans la ville,

<( Je me veux introduire au logis de Lucile ;

« Va vite de ce pas préparer pour tantôt,

(( Et la lanterne sourde et les armes qu'il faut. »

Quand il m"a dit ces mots, il m'a semblé d'entendre:

Va vitement chercher un licou pour te pendre.*

Venez çà, mon patron; car, dans l'étonnement

Où m'a jeté d'abord un tel commandement,

Je n'ai pas eu le temps de vous pouvoir répondre ;

Mais je vous veux ici parler, et vous confondre :

Défendez- vous donc bien, et raisonnons sans bruit.

Vous voulez, dites -vous, aller voir cette nuit

Lucile? « Oui, Mascarille. » Et que pensez-vous faire?

« Une action d'amant qui se veut satisfaire. »

Une action d'un homme à fort petit cerveau,

1. De ces premiers vers on a rapprorlir ronx-ci de l'Andrienne :

Mihi apud forum : L'xor tihi ducendu est, Pamphile, hodie, inquil ; para ; Abi domum. Id mihi visnx est dicere : Abi cilo et mspende le.

" Quand mon père m'a dit sur la place ; Pampliile, vous vous marierez i( aujourd'lmi, préparez-vous-y, allez ;i la maison; il m'a semblt'' l'entendre <i dire : Allez vite vous faire pendre. »

Page 1