SCÈNE XXII

MICHEL, DUBREUn., ROBERT, LECOURT, DUVAL , ALVAR ; la Garde , dans le fond

ALVAR

Voici l'heure où je pourrai entretenir la gouvernante de Leonore.

ROBERT

Je connais cet homme-là.

DUBREUIL

C'est celui qui accompagnait cette jeune personne...-

ALVAR

Eh! c'est vous, mes braves Français ! Que veut dire ce travestissement ?

^ ROBERT

Travestissement de malheur.

DUBREUIL

Nous avons trouvé l'équipage d'un empirique

ALVAR

Et vous vous en êtes servis pour entrer dans Urgel ?

ROBERT

Où le propriétaire nous a suivis , et à qui il a fallu tout rendre.

ALVAR

Fâcheux contre-temps!

ROBERT

Et pour teiTniner raventure , votre imbécille corré» gidor, que j'ai étourdi avec mes sornettes, ne me donne que quatre heures. pour ressusciter sa fiUe.

AL V A R 9 ivre de joie , et sautant au cou de Robert.

Bonheur inattendu ! hasard inconcevable ! Vous la ressusciterez , vous la ressusciterez.

R OB £ R T y le cgntrefàiaant.

Non , non ; je ne la ressusciterai pas. Nous profiterons du temps qui nous reste pour décamper incognito.

ALVAR

Vous la ressusciterez , vous dis-je , et je réglerai d'avance les conditions avec le beau-père.

roieIert.

Tout le monde ici a la manie de la résurrection.

ALVAR

Mais vous savez bien qu'elle n'est pas morte.

ROBERT

Elle n'est pas morte ! qui ?

ALVAR

Eh, parbleu! celle que je conduisais ce matin....

MICHEL

Cette jeune personne serait...

La fille du corrégidor.

ROBERT, horsdeluî.

Oui, je la ressusciterai, et avec éclat, je vous en réponds. ( J la cantonnade. ) Ah ! vous m'avez fait