PARIS | LETPZIG GIDE, ÉDITEUR | T. 0. WEIGEL, ÉDITEUR

5 rue Bonaparte Küônigs-Sirasse

Le droit de traduction est réservé au titre de chaque ouvragéséparé.

a RSS LA

EÉCRETAFRE de de

me 2 ml mc opt à 08m 0

Ÿ sl ana! egrg vos an! aded EÉguoi sont . ; Re | F4 enpade sb oeestten alét $ esmeal ne naionbent supiest M or 2eg ; ginqiel & tmspchaust Rarned es duc hronter hope AT BE, AN NG ES ee ts À =" "LEP AG

Les deux fils de FraÇors ARAGo, seuls héritiers de ses droits, ainsi que l'éditeur- propriétaire de ses œuvres, se réservent le droit de faire traduire . les MÉLANGES dans toutes les langues. Ils poursuivront, en vertu des lois, des décrets et des traités internationaux, toute contrefaçon ou toute traduction, même partielle, faite au mépris de leurs droits.

Le dépôt légal de ce tas a été fait à Paris, au Ministère de l'Intérieur, en juillet 1859, et simultanément à la Direction royale du Cercle de Leipzig. L'éditeur a rempli dans les autres pays toutes les formalités prescrites par les lois nationales de chaque État , ou par les traités internationaux.

L’unique traduction en langue allemande, autorisée, a été publiée simultanément à Leipzig, par Orto WiGanD, Lisa et le dépôt légal eu a été fait partout où les lois l’exigent.