SCÈNE X
Les Précédens , HASSAN.
»■ HASSAN , à Kalccl.
Eh bien , voisin , coumient va le commerce ?
Fort mal, le- temps est dur. ( à part ) Il faut toujours se plaindre.
HASSAN
Voilà donc ces pauvres malheureux I Je ne puis les délivrer tous ; j'en suis bien fâché. Tâchons au nioins de bien placer notre bonne action. C'est un devoir que cela; c'est un devoir. ( à l'Espagnol. ) De quel pays es-tu , toi ? parle. Tu as l'air bien haut... parle donc.
l'espagnol.
Je suis gentilhomme espagnol.
HASSAN
Espagnols ! braves gens! Un peu fiers , à ce qu'on m'a dit en France... Ton état ?
l'espagnol.
Je TOUS l'ai déjà dit : gentilhomme.
'5j'l OEUVRES
HASSAN
Gentilhomme ! je ne sai^ pas ce que c'est. Que fuis-tu?
l'esi'ag?,ol.
Rien.
HASSAN
Tant pis poiu- toi. mon ami ; lu vas ))ien t'ennuycr. ( à Kali'd. ) Vous navez pas l'ait une trop bonne emplette.
KALED
Ne voilà-t-il pas que je suis encore atlrappé ?. .. Gentilhomme, c'est sans cloute comme ([i;i dirait baron allemand. (]'cst la faute aussi : pourquoi vas-tu dire que tu es gentilhomme? je ne pourrai jamais uk défaire de toi.
HASSAN , à rilalicu.
Et loi, qui es-tu avec ta jaquette noiie ? Ton pays ?
L'rrALlEN.
Je suis de Padouc.
HASSAîf.
Padouc ? Je ne connais pas ce pays-là... Ton métier?
l'italien.
Homme de loi.
HASSAN
Fort bien. Mais quelle est ta fonclion particulière ?
l'italien.
Pe me niTler des alTaires d'aulrui pour de l'argent , de faire sou^ent réussir les plus désespérées , ou du moins dp les faire durer dix ans , quinze ans , vinj^t ans.
DE CHAMfc'ORT. 3^3
HASSAN
Bon métier I et dis-moi , rends-tu ce beau service à ceux qui ont tort, ù ceux qui ont raison indiiïcrcmment ? l'italien.
Sans doute : la justice est pour tout le monde.
HASSAN , riant.
Et on souffre cela à Padoue !
l'italien.
Assurément.
HASSAN
Le drôle de pays que Padoue ! Il se passera bien de toi , je m'imagine. ( à André. ) Et toi , qai os-lii ?
ANDRÉ
Moins que rien. Je suis un pauvre homme.
HASSAN
Tu es pauvre ? tu ne fais donc rien ?
ANDRÉ
Hélas ! je suis fils d'un paysan : je l'ai été i; oi-nicme.
KALED. . ■
Bon! c'est sur ceux-là que je me sauve.
a;;drÉ.
Je me suis ensuite attaché au service d'un bon maître, mais qui est plus malheureux que n oi.
HASSAN
Cela se peut bien ; il ne sait peut-être pas labourer la terre. Mais c'est l'habit français que tu as là ?
AKDBÉ.
Je le suis aussi.
O'JH OEUVRES
Tu es FrançnU ! bonnes gens que les Français! ils ne haïssent personne. Tu es Français , mon ami ! il suffit , c'est toi qu'il faut que je délivre.
ANDRÉ
Généreux musulman, si c'est un Français que vous voulez délivrer , choisissez quelqn'autre que moi. Je n'ai ni père, ni mère , ni femme , ni enfans ; j'ai Ihabitudc du malheur : ce n'est pas moi qui suis le plus à plaindre. Délivrez mon pauvre maître.
HASSAN
Ton maître I qu'csl-ce que j'entends? Quelle générosité ! Quoi î... Ces Français... Mais est-ce qu'ils sont touscomme cela ?... Et où est-il ton maître ?
ANDUt j lui monirant Dornnl.
Le voilà ; il est abîmé dans sa douleur.
HASSAN
Qu'il parle donc I îl se cache , il détourne la vue . il garde le silence. ( Hassan avance , le considire malgré lui. ) Que vois-je ! esi-il possible ! je ne me trompe pas. C'est lui, c'est lui-même ; c'est mon libérateur I ( // L'embrasse avec transport. )
DORNAl.
0 bonheur I ô rencontre imprévue I
KALED
Comme ils s'embrassent! Il l'aime ; bon! il le paiera.
HASSAN
Je n'en reviens point. Mon ami! mon bienfaiteur!
BT. CHAMFOBT. 3^,5
HASSAN
Peste I un ami! un bienfaiteur I cela doit bien se vendre; cela doit bien se vendre.
HASSAN
Mais i dites-moi donc, comment se fait-il?... par quel bonheur?... Qu'est-ce que je dis? la tête me tourne. Quoil c'est envers vous-même que je puis m'acquitter! J'ai fait vœu de délivrer tous les ans un esclave chrétien ; je venais pour remplir mon vœu; et c'est vous...
DORNAL.
O mon ami ! connaissez tout mon malheur.
HASSAN
Du malheur! il n'y en a plus pour vous. [Se toiwnant du côté de Kaled. ) Kaled , combien vous dois-je pour l'emmener?
KALED
Cinq cents sequins.
HASSAN
Cinq cents sequins... Kaled, je ne marchande point mon ami; tenez.
