CHAPITRE IX

Page 102. — Mais il est une autre source de l'inégalité des industries et de la parcimonie des pères qui doivent transmettre à leurs enfants quelquefois des richesses immenses. Ces fortunes sont légitimes, et je ne vois pas comment, avec justice et en res= pectant la loi sacrée de la propriété, on peut obvïer à cette cause de luxe.

Réponse. C'est qu'il n'y faut point obvier; c'est que les fortunes seront légitimement réparties lorsque la répartition sera proportionnée à l'industrie et aux travaux de chacun ; c'est que cette inégalité n'aura point de suite fâcheuse; c'est qu'au con traire elle sera ln base de la félicité publique si l'on trouve un moyen je ne dis pas d'avilir, mais de diminuer l'importance de l'or; etee moyen, le seul que je connaisse, c'est d'abandonner toutes les dignités, toutes les places de, l'État au concours,

Alors un père opulent dira à son fils: Mon fils, si tu ne veux que des. châteaux, des chiens, des femmes, des chevaux, des

4. Ceel n6 répond pas diroerment À l'observation d'Helrétius. 11 ne cite l'An icterre que pour remarquer que l'obligation pour los représentants de s'assembler dans incopitais ent la cause qui lour fait séparer leur Intérêt de celui des représentés.

LLES EU