‹ OEuvres complètesChapitre 335 sur 655 · Aussi cher que deux œufs pour un penny · texte numérisé non relu

Aussi cher que deux œufs pour un penny

Notes. — 5. faire se lever, ici : to rai se — du : sur le. — à. Roland : Rowland — Olivier : Oliver.

Article indéfini.

L’article indéfini peut encore être du au singulier comme il est des au pluriel. Quand il n’y a pas d’intention de partage (sinon on emploierait some ou any*), du, de la, des ne se traduit pas plus que le, les, pris en général.

Thème douzième.

Page 1