LE DOYEN

Est-ce que c'est quelqu'un de vos parents, monseigneur.^

ANGELO

Allez!

Le dojcn s'incline profondément et sort par la porte du fond. L'autre prêtre se dispose ^ le suivre. Angelo l'arrête.

— Vous, monsieur Tarchiprctre, restez. — Il y a ici à côté, dans cet oratoire, une personne que vous allez confesser tout de suite.

L'ARCHIPRÊTRE

Un homme condamné, monseigneur.^

ANGELO

Une femme.

L'ARCHIPRÊTRE

Est-ce qu'il faudra préparer cette femme à la mort.^

ANGELO

Oui. — Je vais vous introduire.

UN HUISSIER, entrant.

Votre excellence a fait mander dona Tisbe. Elle est là.

ANGELO

Qu'elle entre, et qu'elle m'attende ici un instant.

L'huissier sort. Le podesta ouvre l'oratoire et fait signe k l'archiprctrc d'entrer. Sur le seuil , il l'arrête.

— Monsieur l'archiprctre, sur votre vie, quand vous sortirez d'ici, ayez soin de ne dire à qui que ce soit au monde le nom de la femme que vous allez

voir. (Il entre dans l'oratoire avec le prêtre.)

La porte du fond s'ouvre, l'huissier introduit la Tisbe.

LA TISBE, à l'huissier.

Savez-vous ce qu'il me vcut.»^