ACTE ITI, SCÈNE II

HAMLET.— Ma foi! c'est l'embûche de la méchanceté; cela veut dire : crime.

OPHÉLIA. — Sans doute cette pantomime indique le sujet de la pièce.

(Le Prologue entre.)

HAMLET. — Nous allons le savoir de ce garçon-là. Les comédiens ne peuvent garder un secret, ils nous diront tout.

OPHÉLIA.— Nous dira-t-il ce que signifiait cette pantomime?

HAMLET. — Oui, et toute autre pantomime que vous voudrez lui mimer. N'ayez pas honte, vous, de faire le spectacle, et lui, il n'aura pas honte de vous faire le commentaire.

OPHÉLIA. — Vous êtes un vaurien, vous êtes un vaurien. Je veux écouter la pièce.