‹ Œuvres complètes. [TraduiteChapitre 10 sur 15 · AVANT-PROPOS DE L'ÉDITEUR · texte numérisé non relu

AVANT-PROPOS DE L'ÉDITEUR

Le voyageur enthousiaste , de

l'album duquel nous tirons une

nouvelle fantaisie à la manière

de Callot, met visiblement si

peu de dilFe'rence entre sa vie

intérieure et sa vie extérieure ,

qu'il devient à peine possible de

distinguer les limites de chacune

d elles. Mais , par la raison

même , cher lecteur , que tu

n*as pas une idée fort claire de

ces limites, notre visionnaire te

loo AVANT-PROPOS.

les fera^ peut-être^ franchir, et tu te trouveras jeté' , à Timproviste , dans une re'gion e'trangère et mystérieuse, dont les singuliers habitans entreront dans la partie la plus positive de ta vie, et traiteront avec toi de compère à compagnon, comme de vieilles connaissances. Je te prie, cher lecteur, de les accepter comme telles, et de te p^ne'trer si bien de leur e'trange allure^ que tu puisses supporter sans impatience les légers mouvemens de terreur qu'ils te causeront dans leur commerce tant soit peu familier

AVANT-PROPOS. loi

avec toi : encore une fois ^ cher lecteur^ je t'en supplie, fais-moi ce plaisir.

Que puis-je faire de plus pour le voyageur enthousiaste , auquel sont arrivées déjà partout , et dernièrement encore , le soir de Saint- Sylvestre , à Merlin , tant d'aventures extraordinaires et bizarres ?

tes

Page 1