‹ Œuvres d'histoire naturelle de Goethe, comprenant divers mémoires ..., Volume 1Chapitre 47 sur 60 · Roch^ primitive en contact · texte numérisé non relu

Roch^ primitive en contact

Ce catalogue sera, nous l'espérons, accueilli favorablement par les nombreux amis de la science qui visitent et visiteront par la suite les eaux de Marienbad- Ce n'est qu'un travail préparatoire pour moi comme pour les autres , entrepris et achevé .avec beaucoup de peine malgré le temps le plus défavorable. Il prouve que dans les premiers âges du globe les formations analogues se sont influencées réciproquement. Nous lesavons divisées en roches fondamentales, et roches modifiées ou séparées par des actions et des réactions mutuelles. Je recommande ce résultat aux méditations de mes successeurs dans l'espérance que mon travail les excitera à en entreprendre de nouveaux.

{*) En langue bohémienne podhora veut dire , à proprement parler , sous lu montagne, et se disait autrefois non seulement du sommet de la montagne, mais encore de ses flancs, de ses côtés et de ses dentours. Beaucoup de uonls bohémiens désignent très clairement la localité. A l'époque. où les noms de la langue nationale furent traduits en allemand, on a dit Podhorn^Berg, la montagne de Podhom , ce qui veut dire, à proprement parler, montagne sous montagne, gçnris de pléonasme que nous tournons souvent en ridicule* Qu'on noQs passe donc up pédantisme bien pardonnable si nous disons toujours Podhora pour désigner la montagne de Podhom,

Quand on va de Marienbad au couvent de Tepel , un chemin très pénible mène à travers des blocs basaltiques qui » réduits en fragments , pourraient servir à ferrer les meilleures routes. La cime de la montagne qui s*élèye couronnée de bois au milieu du paysage est probablement basaltique. Il est fort remarquable de trouver cette roche sur un des points les plus élevés de la Bohème. Nous avons marqué ce point en noir sur la carte de K.èferstein à gauche de ^epel un peu au-dessous du 50*^ degré de latitude.

378 GlIOLOGTE.

On savait qu'il existait de la serpentine dans les environs d'Ëinsiedel; elle était même exploitée^ puisqu'elle a servi à faire les margelles du bassin delà fontaine de la Croix. On pourrait en conclure qu'elle est en rapport immédiat avec les formations primitives. On eti a découvert aussi par hasard près de Marienbad à mi-côte de la montagne qui s'élève au sud-oueàt de la maison des bains. On y arrive par un chemin qui est limité à gauche parle parc où sont renfermées les bétes fauves et à droite par le ruisseau qui fait aller le moulin. Avec un temps et des circonstances plus favorables, nous eussions étudié ses connexions avec la roche primitive. Un lads d'arbrisseaux , une couche épaisse de mousse imprégnée d'eau , des troncs pourris et des débris de rochers nous opposèrent des obstacles difficiles à vaincre. Toutefois la première observation est faîte. Je découvris un feldspath à lames schistoîdes d'un gris foncé contenant des parties blanches dans lesquelles on reconnut distinctement des grains quarzeux, indices d'une affinité évidente avec la roche primitive; de la serpentine d'abord très pesante et d'un vert foncé , puis plus légère, d'une teinte plus claire; elle était mélangée d'asbeste : ensuite nous découvrîmes le pechstein qui contenait aussi de l'asbeste d'un brun foncé , plus rarement d'un brun jaunâtre.

La masse du pechstein était divisée en fragments, dont les plus gros avaient environ six pouces de longueur; chacun de ces morceaux était enveloppé d'une couche grise pulvérulente qui tachait parle frottement. Ce n'était point du pechstein décomposé , car elle ne pénétrait pas dans son intérieur; mais après l'avoir enlevé on trouvait la pierre lisse et brillante comme l'est une cassure récente. Ces morceaux pris dans leur ensemble semblaient amorphes ou d'une forme indéterminable. Toutefois j'en ai choisi un certain nombre qui

GEOLOGIE. 379

avaient ceHe d'un obélisque à quatre faces avec une base qui n'était pas parfaitement horizontale.

Je suis convaincu que tout tend à prendre une forme, et que les produits inorganiques n'ont un véritable intérêt pour nou^ que lorsqu'ils trahissent d'une manière ou de l'autre leur tendance morphologique. On me pardonnera donc si je ne puis m'empêcher d'admettre une configuration régulière , même dans Içs produits les plus problématiques et d'appliquer aux cas douteux ce qui me paraît une loi générale.

Mardi, 31 août iftax.

Après avoir étudié avec détail les roches isolées , le lecteur ne séria peut-être pas fâché d'avoir une idée générale de Taspect pittoresque de la contrée. Je ne saurais mieux faire que de rendre compte d'une promenade aussi instructive qu'agréable , que je fis en compagnie de mon aimable hôte, M. de Bresecke.

C'était, depuis plusieurs mais , le second jour où le soleil se levait sans nuages. Nous partîmes à huit heures en nous dirigeant vers l'est, sur la chaussée de Tepel, qui présente sur la droite une formation de gneiss. A l'extrémité du bois, noijs découvrîmes une terre fertile et un plateau qui nous promettait une vue étendue sur les contrées voisines. Nous tournâmes à droite, vers Hohdorf : la montagne de Podhora était à gauche j de* vaut nous , le district de Pilsen qui s'étendait au loin vers Torient; la ville et le couvent de Tepel restaient cachés. Un lointain immense s'ouvrait vers le sud, les villages de Habackladra et Millischau frappèreut d'abord nos r^ards ; mais en avapçant , nous découvrîmes la partie sud-ouest où se trouvent les bourgs de Plan et de Kuttenplan ; nous vîmes ensuite Dûrmaul et la mine de Dreyhacken sur les hauteurs qui sont audelà. L'atmosphère, déigagée de nuages, laissait apercevoir tout le pays jusqu'à l'horizon à travers des vapeurs

38o GEOLOGIE.

qifi n'empêchaient pas de distinguer les points remarquables.

Tout le pays que Tœil embrasse est formé de coteaux uniformes qui se succèdent à l'infini. Rien ne fait contraste dans leur hauteur, leurs pentes ou leurs intervalles; on passe des uns aux autres par des transitions insensibles. Les pâturages, les prairies, les champs cultivés et les bois produisent, en alternant entre eux, un mélange qui réjouit l'œil, mais qui ne laisse pas une impression durable.

Un tel aspect fait naître des idées générales, et pour se rendre compte du paysage qu'on a sous les yeux, on est forcé d'admettre que la Bohême formait , il y a bien des années , un lac intérieur dont le fond était plus ou moins inégal. Lorsque les eaux se retirèrent,, la vase et d'autres substances se déposèrent au fond, et elles devinrent, après avoir été agitées par la marée de cette petite Méditerranée, la base d'un terroir fertile. L'argile et la silice sont les ingrédients principaux ; le gneiss facilement altérable de la contrée les avait fournis ; mais vers le sud, sur les limites de la formation schisteuse, le calcaire primitif qui ce montre aussi, a dû réunir ses éléments à la masse commune.

Vue de ce côté, la Bohême se présente sous un aspect tout particulier. C'est une région parfoitement circonscrite: le district de Pilsen m'a paru un petit monde, parce que le terrain ondulé qui le compose, présente confusément à l'œil des bois et des terrains cultivés, des pâturages et des prairies; de façon qu'il serait diffi^. cile de dire si chacune de ces cultures est bien approt-, priée aux différentes expositions où elle se trouve.

Les hauteurs donnent nai$sa:nce à une infinité de sources ; les dépressions du terrain déterminent la formation de nombreux étangs qu'on utilise pour la pêche,

GÉQXiOGlE. 38 1

pour des élabKssements industriels et mille applications auxquelles un semblable termin peut donnev lieu.

Dans notre promenade, nous avons vérifié de nouveau une observation qui a été faite dans tous les pays : savoir que les plateaux cultivés des montagnes ou deÈ collines sont peu productifs; mais qu'à mesure qu'on descend, la culture devient plus ricbe; de beaux champs de blé d'automne, et du lin magnifique prêt à fleurir étaient là pour le prouver.

11 faut faire entrer en li^e de compte ia: latitude combinée avec la hauteur, car ce pays, que nous avons parcouru aujourd'hui par le plus beau temps du monde^ est situé sous une latitude plus méridionale que Franc* fort sur leMein; mais il est plus ^léyé au-dessus du ni-^ veau de la mer. Le couvent de Tjspel est à 2172 pieds au-dessus de la Méditerranée, et le 2 1 août, le thermo-mètre marquait à midi+i3*, le baromètrp 26,6, 1 : il s'était élevé à ce point en oscillàtlt depuis le 18 août, et le 21 août à midi, il était déjà au-dessous. Nous avons dressé ici un tableau de ces variations baroimétriques et thermométriques en y joignant les correspondantes de l'Observatoire d'Iéna.

383 GlfOLOOlE.

Page 1