‹ Œuvres de Auguste Guillaume de Schlegel écrites en françaisChapitre 74 sur 199 · LE PROBLÈME PYTHAGORICIEN · texte numérisé non relu

LE PROBLÈME PYTHAGORICIEN

Pythagore jadis mit un problème en vogue ; Platon sut l’expliquer dans son beau dialogue , Intitulé Ménon, en géomètre expert :

D'une oreille attentive écoutez , cher Albert !

Un triangle rectangle est l'objet de ma muse :

Le côté le plus grand s'appelle hypoténuse;

Les deux autres côtés, renfermant l’angle droit, Cathètes sont nommés : je les montre du doigt. Maintenant appliquez d’une main ferme et sûre A chacun des côtes d’un carré la figure :

L'un à l'hypoténuse, aux deux cathètes deux. Quelque inégalité que l’on remarque entre eux, Les carrés latéraux , pris ensemble , au troisième Seront toujours égaux. — Résolvez ce problème!

Votre front, je le vois, se couvre de sueurs;

Consultez au collège un de vos professeurs!

LA SEMAINE PLANETAIRE.

Des courses du soleil dans les cieux la durée Fut par l’Égypte antique avec soin mesurée.

De la clepsydre l’eau vingt-quatre fois s’enfuit :

Douze fois dans le jour et douze dans la nuit.

Chaque heure pour régent eut sa propre planète ,

La Lune la dernière et Saturne à la tête.

Car des astres errants le cercle était tracé Autour de notre globe , au centre alors placé.

Saturne , Jupiter , Mars , le dieu de la guerre ;

Le Soleil dont l’éclat illumine la terre ;

L’étoile de Vénus , déesse des amours ;

Mercure ; enfin la Lune au variable cours :

„ Égaux en leur empire , entre eux ils se partagent Les heures et les jours qui les destins présagent. L’astre qui, chaque fois, arrive le premier,

Régent de l’heure, l’est aussi du jour entier.

Trois fois sept avec trois fait le nombre vingt-quatre ; De Saturne au Soleil il faudra donc s’abattre.

, Le dimanche par là succède au Samedi ,

Et par un saut pareil nous passons au Lundi.

D’après la même règle, avec votre esprit leste,

De la semaine, Albert, vous devinez le reste.

Ainsi vous deviendrez un astrologue expert :

Le livre des destins sera pour vous ouvert.

Je n’entre point ici dans la théologie ,

Qui n’a rien de commun avec l’astrologie.

Le premier jour aux Juifs du septième tint lieu,

La semaine chrétienne est prise au beau milieu;

Et d’avoir conservé des dieux païens le culte ,

Aux mystères sacrés c’était faire une insulte.

On voit dans l’almanach Freya, Wodan et Thor ; Mars, Vénus et Mercure y figurent encor.

Dans le calendrier l’Égypte nous domine,

Et du vieux Nekepso vous suivons la doctrine.

l’économie du règne animal.

Ce qui vit et se meut sur la terre et dans l'air Au règne végétal parfois se ravitaille.

Mais il n’y suffit point : les glaces de l’hiver,

Les déserts sablonneux , et la stérile mer Refusent tout produit ; des brutes la marmaille Doit réciproquement se servir de mangeaille ,

Car la nature entière est un marché de chair. Chacun pour son repas livre à l’autre bataille,

Et la guerre est partout , jusqu’au fond de l’enfer.

Admirons , imitons le divin Pythagore ,

Qui voulut nous soustraire à la commune loi !

Que l’homme ne soit plus un monstre carnivore Et ne souille jamais le dieu qu’il porte en soi.

Page 1