Promptement et en toute hâte. Le mot bandi, ap

Plaidoyer. 17

La lance aii poing, joyeulx, granl chière »

Aultrement il l'eust amendé >

Et eust payé h folle enchiire '.

De 4 soy renommer droiturière

Dame, vraye possesseressey

Et, comme de ce coustumiire 5,

Par droit ;u5fe detenteresse,

Maistresse, amye singulière ;

Par raison occupateresse

Comme du sien propre heritaige.

Brief ladicte demanderesse

Le tient pour sien. Vêla Pusaige ^.

Il estoit si courtois, si saige,

pliqué à un homme, signiiioit un individu décidé, acharné à faire une chose; il appelle ainsi Pesprit sur un arc tendu et amène par jeu de mots la phrase suivante , la lance au poing, qui indique d'ailleun que le Mignon étoit disposé à braver tout péril pour la Simple.

1. Répétez s'en venait, arrivoit allègrement. On se servoit souvent alors de cette forme concise : s'en venir grand erre , de laquelle se rapproche notre s*en venoiî grande chière,

2. Il eût donné pour cela satisfaction, compensation, il en eût été puni.

3. On connoît ce terme de droit encore usité aujourd'hui, et qui signifie ici : U eût été puni pour s'être trop fait valoir, pour s'être vanté de ce qull ne pouvoir faire.

4. Sous-entendu, selon les us de la pratique, en possession et Sabine»