‹ Œuvres de Coquillart (volume 2)Chapitre 155 sur 374 · lirin, agace, inque · texte numérisé non relu

lirin, agace, inque

|. BlMste; mcoie usité dans le pauù Picitd.

6. Amdier \n dievcai , bame. Mous wons escoie [i tocution popniiire: doanet une peignée.

7. On disait bavffn pour bouche pleine ; une haaffrk, seroit ici une l»onclie pïdne d'injures. Baugrie se renconire quelquefois comme synonyme de iufe. soufQct.

L'autre : « Je le tiens en mes las. »

Puis sept 1 ; puis dîxj puis hàult^ puis bas>,

Ung grant ha hy, ung grant ha ha 3^ !

« Tost, tard 4, je Pauray. — Non arasJ.

— C'est toy ^? — Mais moy7, — Non a.

Ung grant haria caria?, [ — Sy a 8. »

1. Puis on entendit sept, puis dix, c'est-à-dire la querelle continue, il y a là allusion sans doute aux horloges qu'on écoute sonnant l'heure. Il faut y voir aussi le jeu de mots : Puis c'est ceci, puis on dit cela.

Page 1