Et qui est discret

7. Le droit de rendre des arrêts, dans certaines limites et sur certains individus.

i83 C0Q.UILLART.

L'autre hume de Veaue beneiteK

Dames ont prudence, conduite, Soing, sens, sçavoir, langage ferme, Mais quoy ! s'on leur offre la luicte >, Elles n'ont pas tousjours le pié ferme. Au fort, se par force de charme On tombe, on glisse, on chet, on choppe S Quant on a pleuré demy lerme , C'est faict. On y pert à i'eschope 4 ;

le rèle du sel dans le bénitier, c'est donc remplir un rôle nul , faire de vains efforts, ne point se faire remarquer, ne point réussir. L'un perd, dit Coquillard, c'es^celui qui sert de sel au benoistier. Cette expression, du reste, lafssc voir beaucoup d'arrière-pensées, beaucoup d'ïllusions : l'un est employé par la dame (le monitier) pour servir sa coquetterie, il rehausse le prix de ses faveurs, excite la jalousie du plus favorisé, etc., etc.

1. Celui-là, on le comprend , c'est le favori , celui qui prouffite.