cherche à corrompre la femme de son voisin

8. Moi j'en ris, je raille, et je découvre toute l'intrigue de ce monde.

Monologue des Peuruolues. 179

Nostre curé viendra au sanne < Pour veoir comme on aura vesca ; « Bon jour, Monsieur. — Dieu vous gart , Pour soupper il fonce ung escu. [Jehanne.» Messire Jehan, maistre locu >, De ces officiers de Pardons ^ Fait trop tost marié coquu 4,

1 . Au son de la cloche; aux endroits où il a l'habitude de venir.

2. Mattre bavard, mais bavard d'une façon grave, pédante, entremêlant ses paroles solennelles et recherchées de bribes de latin. Maistre Locu et le page Bec à Brouet , que nous avons vu dans le premier volume , représentent les deux extrêmes de U conversation du X Ve siècle. Les deux noms offrent une image juste. Le page jase, caqueté, bavasse, conte des balivernes; Tautre, qui est pour le moins bachelier en chascun droit, est uti de ces excoHateûrs de la peau de ce pùvre latin, Locu est lui-même un mot latin excorié, et il seroit difficile de trouver un mot qui convint mieux à la chose.

3. Un de ces officiers de Pardons, de ceux qui offi^ cient aux Pardons , et qui exploitent la piété des bonnes gens.

4. L'un de ceux-là qui se sont mariés trop tôt pouf leur bonheur. Trop tôt marié et Trop tard marié étoient deux types de maris malheureux, i^urs infortunes fusent soigneusement racontées dans ce cycle de poésies contre la femme qui compose presque toute la littérature des derniers temps du Moyen Age. Nous donnerons, dans les œuvres de Gringore, la complainte de Trop tard marié. U existe aussi une pièce sur Trof» tost marié ; et 1'^

J8o COCiUlLLAKT-

Soubz umbre de faire telz dons '« Jenyn e$pelucbe>des chardons >, Maistre prestre se va jucher ; Le dando ^ tranche des lardons 4^ Quant on va sa chair 5 embrocher.

Robe ^ fendtie à chevaucher.

Par devant le sercot 7 ouvert , 11 ne la fault que racrocher ; Il n'y pcrt , tout est recouvert* ; Au beau preau la cotte vert 9, Le dendo faict bouliir le pot.

Brief , c'est le Diable de Vauvert ;

peut voir la Resolution de Ny trop tost ny trop tard marié dans les Ane. Pots, franc. ^ tom. 3, p. 129.