A M. PAJOT DES MARCHES
Mil sept cent onze est une bonne année; Mil sept cent douze aura lieu clans son temns , Et vaudi'a bien peut-être son aînée.
Mil sept cent treize entre après sur les rangs, Puis mil sept cent quatorze et quinze et seize : De seize à vingt le chemin n'est si long, Et le ferez , je crois , bien à votre aise. Joignons-en cinq pour faire un compte rond; De vingt et cinq irez bien jusqu'à trente. Quand y serez, le bidet fùt-il las, Faudra pourtant encor doubler le pas .
Jusques à tant que soyez à quarante.
Or, mil sept cent quarante étant venu. Bien étoffé, gros comme père et mère, Je suis d'avis, si n'avez rien à faire. Que de nous deux un chacun soit tenu De comparoître, à certaine journée, En certain lieu qu'on appelle Virl , Pour décider de la meilleure année De ces vingt-neuf : la chose examinée , Ce sera celle où vous aurez plus ri.
Jusqu'à ce temps , si m'en croyez , beau sire ,
Rirez toujours, ne sauriez faire mieux, Et pour cela je supplîrai les dieux De vous donner souvent sujet de rire.
Sur tous ces ris bien revus en détail, Pour le passé l'affaire étant réglée , Nous songerons à faire un nouveau bail : Votre famille y doit être appelée , Et sur cela ne vous plaindra ses soins. Puis ne voulant rien faire à la volée, Il sera bon d'avoir quelques témoins.
Nous prendrons donc mes amis et les vôtres, Tous bonnes gens et tels qu'il nous les faut. S'y trouvera qui le voudra des autres , Et plaise à Dieu que n'y fasse défaut!
A ÎM. A.*** D. M.
Qu'est-ce donc, entre nous, que cette fluxion
Qui, sur Tos pieds se coulant par surprise, Les a mis depuis peu sous sa sujétion? En vain sur ce point-là mon esprit subtilise : Après un jour entier de méditation,
Cette importante question
Chez moi reste cneor indécise.
Je compatis beaucoup à votre affliction : Mais comment, s'il vous plaît, iaul-il qu'on la baptise ? On attend sur cela votre décision.
Ne seroit-cc point une entorse ?
Les médecins disent que non.
Je les contredirois si j'en avois la force ;
Pourtant faut-il que ce mal ait un nom; Ne le pourroit-on pas qualifier d'enflui'e.^ Ce nom qui conviendroit, ce me semble, assez bien ,
IMct à couvert de la censure
Et n'eneaae d'ailleurs à rien.
On pourroit même encor, s'ajustant au tb(''àtre, Le décorer du nom de crampt; opiniâtre, De foulure de nerfs, de maligne tumeur: Je ne sais de ces noms lequel est le meilleur.
Vous me direz : Eb que m'importe ?
La douleur qui m'accable occupe tous mes soins : Qu'on baptise mou mal ou d'une ou d'autre sorte, Couché sur mon grabat je n'en souffre pas moins. Fort bien : mais ai-je tort pourtant, quand je suppose Qu'un beau nom dans nos maux soulage notre ennui?
Quelque douleur que le mal cause, J'ai cru souvent remarquer qu'aujourd hui On s'inquiète plus du nom que de la chose. Mais lorsque vous aurez obtenu guérison De ce mal douloureux que sous maint synonyme J'indique doucement, et qu'enfin pour raison
Dans mes vers je laisse anonyme, Informez-Aous un peu si , comme je le crains , Mon payeur, que je crois galant honnne sans doute, N'auroit point par hasard, je ne dis pas la goutte, Mais du moins quelque crampeouquelqu'enilure aux mains.
* Ce vers rappelle deux épigrammes, l'une de Martial , i, 99 , l'autre d'Owen , iv, 68. On a essayé de rendre la pensée des deux épigiammatistes dans l'imitation suivante , extraite des Ejj'igmtnrues choisies d' 0<.ven, pxihlices par M. de Lahoidsse, Lyon, 1819, iii-18, pag. 93 ;
La goutte à chaque pied , l'avare Théodose
Est en procès avec tous ses voisins ; Mais pour ses avocats sa bouche est toujours close :
N'auroit-il pas aussi la goutte aux mains ?
vvvvvvv\vv\ wvwv \ vv% \W\VVV\ VV VVVV\ WWVWVWX VV WWV \VVV\V\V \W\ vvvv\ w wv